конец который типа начало

[anna_bpguide]

Максим, муж, дизайнер, художник и редактор книги, начинает эту книгу приоткрывать. Показывать этапы работы и даже делиться черновиками и эскизами. Я пока держу кулачки сжатыми. Вот приедет тираж...
Но - цитирую! Итак, в пятницу ездили в Сексард
конец который типа начало
в пятницу ездили в Сексард

Comments

[notabler]

Ой, до чего же хороша книжка будущая! Надеюсь, ее разберут как горячие пирожки и холодные кексики и народ востребует массового тиража, перевода на все языки мира и Амазон начнет продавать всем желающим.

[anna_bpguide]

Надя, возьметесь перевести на английский? :-)

[notabler]

Мой английский - это как болгарские джинсы по сравнению с ливайсами, доморощенный и корявый, самоучка ведь я, даже в школе его не учила. Так что я не потяну, но ведь полно грамотных фрилансеров с хорошей базой. Одних молодых и борзых выпускников английских школ, надо думать, миллион наберется в России.

[anna_bpguide]

Насколько я понимаю, переводить всегда нужно на свой язык с иностранного, а не наоборот. Хотя бывает, видимо, всякое.
Ну, поживем - увидим ))).

[notabler]

fiverr.com

и переведут, и вычитают, и макет подготовят - за копейки.

[anna_bpguide]

ммммммммм... ок