Leave a comment

Comments 85

mudrij_phoenix August 3 2015, 06:56:52 UTC
Ирландия. Большинство жилых домов с именами вместо номеров. Многоквартирные офисы на оборот в основном с номерами.

Reply

anna_bpguide August 3 2015, 06:58:49 UTC
Ага, спасибо!
А имена эти - о чем? В память людей, или "из головы", или от облика дома. И как написано, где?

Reply

mudrij_phoenix August 3 2015, 08:34:41 UTC
Именя передаються из поколения в поколение, но есть возможность и сменить имя.
Обычно табличка перед воротами. Я как правило замечаю связанные с деревьями или с местностью или особеностью дома
Вот пример из небольшого городка
https://goo.gl/maps/pQ0ln

и примеры с ирландскими именами и перводами
http://www.namenerds.com/irish/house.html

Reply

anna_bpguide August 3 2015, 12:08:46 UTC
Большое спасибо.
Можно считать это проявлением одной "британско-ирландской" культуры?

Reply


beliaeva_t August 3 2015, 07:02:27 UTC
Дом-утюг, дом-камод, дом-помидор, "китайская стена". Понятно, что имена закрепились по внешним особенностям)

Reply

anna_bpguide August 3 2015, 07:05:01 UTC
Нет, я не про прозвища.
Я про официальные имена, даже независящие от особенностей внешнего облика.

(А дом-помидор- это что?)

Reply

beliaeva_t August 3 2015, 07:34:17 UTC
http://s019.radikal.ru/i641/1203/fc/be236d61db0a.jpg
Это ссылка. С мобильного телефона трудно подгружать картинку. Если не ссылка не рабочая, то фотграфию Помидора вставлю вечером. Это, действительно, прозвища.

Reply

anna_bpguide August 3 2015, 07:36:07 UTC
Смешное какое )))
Можно, тут поставлю, в комм.?

Reply


l_i_d_y_a August 3 2015, 07:09:53 UTC
В Хельсинки в эпоху югендстиля это было модно.

Reply

anna_bpguide August 3 2015, 07:10:36 UTC
А как выглядело? Имя на фасаде присутствовало?

Reply

l_i_d_y_a August 3 2015, 07:44:08 UTC
Да, довольно частро присутствовало. И было связано с особенностями оформления (например, дом "Эол" - а на фасаде ветерки какие-то).

Выглядело примерно так:
https://www.google.pt/search?q=eol+talo+helsinki&es_sm=93&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0CAcQ_AUoAWoVChMI_dDDzrSMxwIViFU-Ch0uxgCv&biw=1280&bih=689#imgrc=GdfzXe_ytOOwmM%3Ahttp://www.google.pt/imgres?imgurl=http://www.my-life-in-helsinki.com/aleksanterinkatudsc06189_700_525.jpg&imgrefurl=http://www.my-life-in-helsinki.com/pohjolan_talo.html&h=525&w=700&tbnid=LxLGFVmR5u9XeM:&docid=xWmglvOSbRb6eM&ei=

Reply

anna_bpguide August 3 2015, 07:48:03 UTC
Вот это, например - имя, да?

... )

Reply


galya_malyavina August 3 2015, 07:11:41 UTC
Ань, по-моему, была такая традиция до революции. Но не сказать, чтоб традиция - скорее сами люди давали названия каким-то особо выдающимся домам. А сейчас - мода такая, только и слышишь: ...(что угодно может быть) хаус. В любом случае, все заканчиваются на хаус или резиденс.

Reply

anna_bpguide August 3 2015, 07:15:48 UTC
"Алые паруса" и пр.?

... )

Reply

galya_malyavina August 3 2015, 07:18:29 UTC
Думаю, нет. Почти уверена, что нет. Я думала даже не об Алых парусах, а об Агаларов хаус на Б.Грузинской. (тем более, что немного знаю этого Агаларова, вот и подивилась, что так дом называется). Не думаю, что жители или знакомые жителей, или соседи так его называют. Скорее по адресу.

Reply

anna_bpguide August 3 2015, 07:21:50 UTC
Заглянула. "мансарды с прекрасными видовыми характеристиками".

Да, видимо, так. Название товара, но не имя дома.
Спасибо, Галя.

Reply


starina_chuk August 3 2015, 07:58:39 UTC
У нас в Зеленограде (часть Москвы) пару лет назад председатель комитета одного дома решил назвать его именем Путина. Даже голосование среди жильцов провел, и те поддержали. Это, конечно, не к вопросу о традициях, но все-таки по теме. :)
Если интересно, вот эта история: http://starina-chuk.livejournal.com/352769.html

Reply

anna_bpguide August 3 2015, 08:06:00 UTC
вааааааааауууууууу
"В результате в голосовании приняли участие собственники более половины жилых помещений здания, подавляющее большинство которых (более 80 процентов) увековечивание имени Путина в адресе своего дома поддержали".

"А уж если дом называют именем Путина… По словам Давыдова, с момента принятия исторического решения в их доме заметна выросла культура поведения жильцов - все стали более приветливыми, вежливыми и улыбчивыми".

Из этого надо рассказ делать. Новеллу. И входить в литературу.

Reply

starina_chuk August 3 2015, 08:12:52 UTC
:)

Reply


Leave a comment

Up