очень созвучно

Apr 12, 2015 15:20

мне понравились почти все ( Read more... )

Leave a comment

Comments 10

white_marina April 12 2015, 16:17:48 UTC
"5 Люди думают, что будут счастливы, если переедут в другое место, а потом оказывается: куда бы ты ни переехал, ты берешь с собой себя."
Ja czasto goworila - choczu domoj - poka ne ponala szto etot dom wo mne).

Reply

anna701208 April 12 2015, 16:23:55 UTC
ага)

Reply


очень созвучно "5 Люди думают, что будут счастливы, если livejournal April 12 2015, 16:20:15 UTC
Пользователь white_marina сослался на вашу запись в своей записи « очень созвучно "5 Люди думают, что будут счастливы, если переедут в другое место, а потом оказываетс» в контексте: [...] Оригинал взят у в очень созвучно [...]

Reply


justswen April 12 2015, 21:46:56 UTC
- Ваша мама знала, что Вы - голубой?
- Я не голубой!
- Тогда почему она учила Вас любить парней?
Это перевод из одного милого-милого старого фильма. Навеяло советом номер 4. Читал только Благие знамения, но показалось, что там больше Пратчета. Ну и конечно, Коралина , но опять же, только мультфильм, а книгу не читал.

Reply

anna701208 April 12 2015, 21:56:33 UTC
я вот и Пратчета не читала.. не тянет в ту сторону, совсем. хотя очень много хорошего слышала))

Reply

justswen April 12 2015, 22:17:22 UTC
Пратчет у меня лично всегда шёл по категории отличного вагонного чтиво. Знаете, когда книгу можно закрыть в любой момент. Но это именно отличное чтиво, довольно остроумное и забавное. По-моему, именно у Пратчета я впервые наткнулся на стеб по поводу прекрасных воительниц в бронированных бикини. Но вообще существует прямо-таки его культ, так что возможно, я чего-то не понимаю ☺

Reply

anna701208 April 12 2015, 22:26:32 UTC
ну в жанре фэнтези вообще много писателей, по поводу которых культ. типа толкиенистов, например)) я явно чужая на это празднике жизни))

может когда выйду на пенсию и перейду на читалку - стану пробовать и искать. раньше, похоже, нет))

Reply


Leave a comment

Up