Ростовская сказка от Ганса Христиана Андерсена
Интересным дополнением истории Ростовской лютеранской кирхи, которую я уже затрагивал здесь https://ankol1.livejournal.com/61050.html могут стать сведения, обнаруженные в приобретенной намедни книге Портыченко В.И. "Ремесленники города Ростова-на-Дону".
На стр. 50 читаем: " Кирха была построена частично на деньги великого датского сказочника Ганса Христиана Андерсена. Он был верующим человеком и в своих сказках упоминал имя Бога, писал о том, как псалмы и молитвы помогали его милым сказочным героям преодолеть трудности и выйти из самого затруднительного положения. Для этого было достаточно обратиться к Богу и молиться искренне. Утром он писал свои сказки для датских детей, а вечером он сам уже переводил для всей Германии и для всех немцев, так как сам прекрасно владел немецким языком. Потом его сказки переводились по всему миру для всех-всех детей, пользуясь огромной популярностью...
После смерти в 1875 году Ганс Христиан Андерсен завещал свое состояние, добытое писательским трудом на создание культурного фонда. Логично, что деньги из этого фонда пошли в Ростов-на-Дону на создание Ростовской-на-Дону кирхи. Эта кирха находилась на Верхне-Бульварной улице и предствляла собой огромное здание готической архитектуры. Она была построена в 1882 году. Там был орган, на нем исполняли произведения Иоганна Себастьяна Баха и других немецких композиторов.
Так великий датский сказочник продолжал жить в сердцах ростовцев."