Два последних самурая
Многим памятна история про Хиро Онода - младшего лейтенанта войсковой разведки японских вооружённых сил, который воевал во время Второй мировой войны и после нее на Филиппинах и сдался только в 1974 году. Его называли последним самураем императорской Японии.
Вдова тогдашнего президента Филиппин Имельда Маркос рассказывала: «Я разговаривала с ним вскоре после его сдачи. Этот человек долго не мог прийти в себя… Онода пережил страшный шок. Когда ему сказали, что война завершилась в 1945 году, у него просто потемнело в глазах. «Как Япония могла проиграть? Зачем ухаживал за своей винтовкой, как за маленьким ребенком? За что погибли мои люди?» - спрашивал он меня, и я не знала, что ему ответить. Он просто сидел и плакал навзрыд... В стране развернулись демонстрации с требованиями посадить Хиро в тюрьму, ведь в результате его «тридцатилетней войны» было убито 30 и ранено 100 солдат и полицейских. Но мой муж принял решение помиловать 52-летнего Оноду и разрешить ему выехать в Японию...».
Тридцать лет назад японцы, которые ценят лояльность и преданность, были восхищены и тронуты историей вернувшегося на родину лейтенанта. Хотя многие называли его «символом милитаризма», который обрек Японию на такие страдания. Однако самого подпоручика, со страхом и удивлением рассматривавшего обросшую небоскребами Японию, это возвращение не радовало. Ночами ему снились джунгли, где он провел столько десятилетий. Его пугали стиральные машины и электрички, приводили в шок реактивные самолеты и телевизоры. И Онода опять повел себя неожиданно. Отказался от встречи с премьер-министром, от визита в императорский дворец. Он уехал в 1976 году в Бразилию, завел ранчо площадью в 1200 гектаров на 1800 голов рогатого скота. Наряду с этим Онода основал в 1978 году общество «Японцы Бразилии» и занимал пост его председателя в течение восьми лет. Онода написал воспоминания, женился. В 1984 году Онода вернулся в Японию и основал общественную организацию «Школа природы», возглавлял летний лагерь для детей.
Хиро Онода умер 16 января 2014 года в Токио, не дожив до 92 лет 2 месяца.
Меньше знают, что последний самурай второй мировой живет в Российской Федерации, на границе со Ставропольским краем, да и неподалеку от Ростовской области - в поселке Южный Ики-Бурульского района Калмыцкой республики.
Еситеру Накагава родился в 1921 году на японском острове Хоккайдо. В годы Второй мировой войны стал летчиком-истребителем, старшим лейтенантом Квантунской армии - самой крупной группировки сухопутных войск Императорских вооруженных сил Японии, служба в которой считалась гарантией успешной офицерской карьеры. В феврале 1945 года был сбит над территорией СССР, сделал себе харакири, но его спас военный хирург. Даже спустя почти 70 лет Еситеру Накагава помнит имя того врача, Олега Павловича Терентьева. Благодарен ему, но до сих пор укоряет: «Зря вернул с того света, ведь для настоящего самурая жизнь после харакири - это позор!» До начала 2000-х Накагава звался Садао, по-русски "дядя Саша", а потом, когда о нем написала японская газета «Асахи», решил вернуть себе настоящее имя Еситеру. Почему Садао? Самурай объясняет так: "Служил на Филиппинах. Перебросили на Южный Сахалин. Плен. Я не знал русского, переводчиком был кореец, который толком японского не понимал. Вот и получилось: Садао, 1926 года рождения. Потом переправили: Еситеру Накагава, 1922 года. А на самом деле я 1919 года рождения…" Его первая «советская» семья осталась в Узбекистане. В 1953-м, когда пленных японцев депортировали на родину, Еситеру отказался возвращаться, не хотел оставлять жену, беременную их первенцем - Алексеем. В 1956-м родилась дочь Галя. Вскоре бывший самурай, став гражданином СССР, стал колесить по стране и подряжаться на сезонные работы. Весть о внезапной кончине Татьяны Яковлевны застала его в Дагестане. Он вернулся домой, отдал сына Лёню и дочь Галю для пригляда родным жены и снова поехал на заработки. А в конце 1960-х, когда связь с детьми прервалась, переехал в Калмыкию и поселился в маленьком селе Южном, где сошелся с местной вдовой Любовью Завгородней и стал растить ее младшую дочку Оксану. В 2000 году Накагава обьратился в "Военные мемориалы", чтобы найти своих японских родственников. Восемь японских родных братьев-сестер, попросили посольство Японии в России провести ДНК-экспертизу. А когда подтвердилось, что он и есть японский офицер Еситиро Накагава, якобы погибший в 1945 году, в Калмыкию приехала его младшая сестра Тоёку и забрала брата на родину. Погостив на родине, дядя Саша засобирался домой. Родные долго уговаривали его остаться. Правительство даже пообещало военную пенсию и комфортабельное жилье в Саппоро. Но Накагава твердо решил возвратиться домой. Вот как он объяснил свое решение: " Ну как же я мог оставить свою бабку? Как-никак, прожили около 30 лет. Ее в Японию тоже звали, но она наотрез отказалась: куда я, мол, без своих телесериалов? Да и родной язык я напрочь забыл, без переводчика приходилось изъясняться жестами. И шумно там очень, страшное столпотворение, жизнь так и кипит. Тесно, не хватает простора и воздуха, не то что у нас в Калмыкии. Привык я к этим условиям. Раньше, бывало, возьму спиннинг - и на плотину. Наловлю окуньков на жареху, мелочь - курам и уткам. Потом целый день вожусь в своем саду-огороде. Кругом все знакомые лица - добрые соседи, односельчане. По первому зову придут, помогут чем смогут… К сожалению, собственный дом построить не удалось: его мне в 2005 году подарил тогдашний глава Калмыкии Кирсан Илюмжинов. Деревьев посадил - целую рощу. Поднял на ноги дочку жены, ее сыновей Алёшу с Игнатом, которых я зову внуками. А вот вырастить своего сына, Лёню, мне не довелось". Сейчас старый Еситеру практически не встает с постели. Сильно болят ноги, беспокоят прочие недуги. Получает 10 тыс. рублей пенсии, большая часть которой уходит на лекарства. Но лежать и ждать смерти не собирается. Ему еще надо найти дочку Галину. Значит, снова придется беречь силы, искать и не сдаваться. Ему, японскому самураю, это уже не впервой.
P.S. Говорят, что должен быть и третий самурай: В апреле 1980 года сдался капитан Фумио Накахира, который 36 лет прятался в горах филиппинского острова Миндоро. Не исключено, что в лесах остался кто-то еще…
Использованы:
http://rusland.im/7580/iaponskiie-kamikadzie-i-samurai/
http://waralbum.ru/25047/
http://smartnews.ru/regions/elista/11347.html
http://www.ogoniok.com/4924/23/
Вдова тогдашнего президента Филиппин Имельда Маркос рассказывала: «Я разговаривала с ним вскоре после его сдачи. Этот человек долго не мог прийти в себя… Онода пережил страшный шок. Когда ему сказали, что война завершилась в 1945 году, у него просто потемнело в глазах. «Как Япония могла проиграть? Зачем ухаживал за своей винтовкой, как за маленьким ребенком? За что погибли мои люди?» - спрашивал он меня, и я не знала, что ему ответить. Он просто сидел и плакал навзрыд... В стране развернулись демонстрации с требованиями посадить Хиро в тюрьму, ведь в результате его «тридцатилетней войны» было убито 30 и ранено 100 солдат и полицейских. Но мой муж принял решение помиловать 52-летнего Оноду и разрешить ему выехать в Японию...».
Тридцать лет назад японцы, которые ценят лояльность и преданность, были восхищены и тронуты историей вернувшегося на родину лейтенанта. Хотя многие называли его «символом милитаризма», который обрек Японию на такие страдания. Однако самого подпоручика, со страхом и удивлением рассматривавшего обросшую небоскребами Японию, это возвращение не радовало. Ночами ему снились джунгли, где он провел столько десятилетий. Его пугали стиральные машины и электрички, приводили в шок реактивные самолеты и телевизоры. И Онода опять повел себя неожиданно. Отказался от встречи с премьер-министром, от визита в императорский дворец. Он уехал в 1976 году в Бразилию, завел ранчо площадью в 1200 гектаров на 1800 голов рогатого скота. Наряду с этим Онода основал в 1978 году общество «Японцы Бразилии» и занимал пост его председателя в течение восьми лет. Онода написал воспоминания, женился. В 1984 году Онода вернулся в Японию и основал общественную организацию «Школа природы», возглавлял летний лагерь для детей.
Хиро Онода умер 16 января 2014 года в Токио, не дожив до 92 лет 2 месяца.
Меньше знают, что последний самурай второй мировой живет в Российской Федерации, на границе со Ставропольским краем, да и неподалеку от Ростовской области - в поселке Южный Ики-Бурульского района Калмыцкой республики.
Еситеру Накагава родился в 1921 году на японском острове Хоккайдо. В годы Второй мировой войны стал летчиком-истребителем, старшим лейтенантом Квантунской армии - самой крупной группировки сухопутных войск Императорских вооруженных сил Японии, служба в которой считалась гарантией успешной офицерской карьеры. В феврале 1945 года был сбит над территорией СССР, сделал себе харакири, но его спас военный хирург. Даже спустя почти 70 лет Еситеру Накагава помнит имя того врача, Олега Павловича Терентьева. Благодарен ему, но до сих пор укоряет: «Зря вернул с того света, ведь для настоящего самурая жизнь после харакири - это позор!» До начала 2000-х Накагава звался Садао, по-русски "дядя Саша", а потом, когда о нем написала японская газета «Асахи», решил вернуть себе настоящее имя Еситеру. Почему Садао? Самурай объясняет так: "Служил на Филиппинах. Перебросили на Южный Сахалин. Плен. Я не знал русского, переводчиком был кореец, который толком японского не понимал. Вот и получилось: Садао, 1926 года рождения. Потом переправили: Еситеру Накагава, 1922 года. А на самом деле я 1919 года рождения…" Его первая «советская» семья осталась в Узбекистане. В 1953-м, когда пленных японцев депортировали на родину, Еситеру отказался возвращаться, не хотел оставлять жену, беременную их первенцем - Алексеем. В 1956-м родилась дочь Галя. Вскоре бывший самурай, став гражданином СССР, стал колесить по стране и подряжаться на сезонные работы. Весть о внезапной кончине Татьяны Яковлевны застала его в Дагестане. Он вернулся домой, отдал сына Лёню и дочь Галю для пригляда родным жены и снова поехал на заработки. А в конце 1960-х, когда связь с детьми прервалась, переехал в Калмыкию и поселился в маленьком селе Южном, где сошелся с местной вдовой Любовью Завгородней и стал растить ее младшую дочку Оксану. В 2000 году Накагава обьратился в "Военные мемориалы", чтобы найти своих японских родственников. Восемь японских родных братьев-сестер, попросили посольство Японии в России провести ДНК-экспертизу. А когда подтвердилось, что он и есть японский офицер Еситиро Накагава, якобы погибший в 1945 году, в Калмыкию приехала его младшая сестра Тоёку и забрала брата на родину. Погостив на родине, дядя Саша засобирался домой. Родные долго уговаривали его остаться. Правительство даже пообещало военную пенсию и комфортабельное жилье в Саппоро. Но Накагава твердо решил возвратиться домой. Вот как он объяснил свое решение: " Ну как же я мог оставить свою бабку? Как-никак, прожили около 30 лет. Ее в Японию тоже звали, но она наотрез отказалась: куда я, мол, без своих телесериалов? Да и родной язык я напрочь забыл, без переводчика приходилось изъясняться жестами. И шумно там очень, страшное столпотворение, жизнь так и кипит. Тесно, не хватает простора и воздуха, не то что у нас в Калмыкии. Привык я к этим условиям. Раньше, бывало, возьму спиннинг - и на плотину. Наловлю окуньков на жареху, мелочь - курам и уткам. Потом целый день вожусь в своем саду-огороде. Кругом все знакомые лица - добрые соседи, односельчане. По первому зову придут, помогут чем смогут… К сожалению, собственный дом построить не удалось: его мне в 2005 году подарил тогдашний глава Калмыкии Кирсан Илюмжинов. Деревьев посадил - целую рощу. Поднял на ноги дочку жены, ее сыновей Алёшу с Игнатом, которых я зову внуками. А вот вырастить своего сына, Лёню, мне не довелось". Сейчас старый Еситеру практически не встает с постели. Сильно болят ноги, беспокоят прочие недуги. Получает 10 тыс. рублей пенсии, большая часть которой уходит на лекарства. Но лежать и ждать смерти не собирается. Ему еще надо найти дочку Галину. Значит, снова придется беречь силы, искать и не сдаваться. Ему, японскому самураю, это уже не впервой.
P.S. Говорят, что должен быть и третий самурай: В апреле 1980 года сдался капитан Фумио Накахира, который 36 лет прятался в горах филиппинского острова Миндоро. Не исключено, что в лесах остался кто-то еще…
Использованы:
http://rusland.im/7580/iaponskiie-kamikadzie-i-samurai/
http://waralbum.ru/25047/
http://smartnews.ru/regions/elista/11347.html
http://www.ogoniok.com/4924/23/