А что, в то время могли существовать неагрессивные?, не заточенные на свою нацию? или что там за "рейх" такой? Откуда сведения, что христианская часть переделалась в казаков, может как раз нехристи оказачились?
Дело видите ли в том, что у государств кочевников ( а таковыми были хазары) отмечалась повышенная агрессивность, в связи с необходимостью ускоренного захвата новых пастбищ. Рейх в немецком - это и есть государство или империя. Просто мне попалась карта на немецком на которой государственное образование хазар было обозначено как Reich der Chazaren. О том, что казаки пошли от хазар выдвигал теорию Гумилев. Ну, или вот, например: http://diletant.media/articles/36598896/. Впрочем, мой текст не содержит такого утверждения, это предположение. Думаю, что Вы немного иначе посмотрите на мое произведение, ели я открою Вам, что основными источниками вдохновения для его создания послужили "Хазарский словарь" Милорада Павича и чуть-чуть "Архипелаг ГУЛАГ" Александра Солженицына.
Даже не сомневаюсь что какие-нибудь предлоги найдутся. Тем не менее выбор из возможных вариантов - авторский. И "рейх" во первых строках произведения явно определяет авторскую позицию. Более чем уверена, что буде случится запись о половецком, печенежском или каком еще экспансивном древне-кочевом сообществе обойдется и без "рейхов" и в прекрасно удастся более спокойно-повествовательном ключе решить материал. Вы так прямо уверены, что это государственное образование можно назвать "кочевьем"? Что вас смущает, скажите уж прямо, то на что намекаете "злобно-агрессивными рейхами", в жж такая трактовка найдет понимание и горячую поддержку, даже сомневаться не приходится.
Для меня любое экспансивно-агрессивное государство - это "рейх". Хоть Хазарский каганат, хоть Русский каганат. В отношении хазар ни в чем уверенным быть нельзя, слишком мало источников, в подлинности которых можно быть уверенным и они весьма противоречивы. Кстати, какого-то повышенного интереса в ЖЖ к данной публикации не наблюдаю. Только мы с Вами и обсуждаем)))
Reply
Reply
Что вас смущает, скажите уж прямо, то на что намекаете "злобно-агрессивными рейхами", в жж такая трактовка найдет понимание и горячую поддержку, даже сомневаться не приходится.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment