Ростовская обитель Диогена

[ankol1]

Comments

[cassyan]

Если уж буквоедствовать, то Диоген жил, можно сказать, в кувшине. Только кувшин этот был большой и назывался пифос. Есть рассказ, что один пифос ему разбили античные пацаны, и тогда афиняне скинулись и купили другой.

[ankol1]

Бочки появилась ,вроде бы, у древних римлян, а древние греки, вроде как, ими не пользовались.

[cassyan]

Вроде да. Во всяком случае Диоген Лаэртский в рассказе о Диогене Синопском упоминает именно пифос, насколько я помню.

[ankol1]

Толмач Гугол перевел "пифос" как "бочка")))

[cassyan]

Если с греческого - то тот же толмач переводит как "банка")

[ankol1]

Диоген Банковский)))

[cassyan]

Баночный, чего уж там:) Получше разливного и похуже бутылочного. Хотя... смотря какого розлива ещё:)

[ankol1]

)))

[cassyan]

А тётя Вика - за кувшин)

[ankol1]

Помнится во время внутреннего перелета в США просматривал на борту самолета тамошний журнал для коротания времени. Там была статья про европейское средневековое оружие. Так вот в нем про алебарду было написано, что это что-то вроде томагавка)))

[cassyan]

Тонко подмечено)))