(no subject)
У меня есть две совершенно отличные новости!)
Во-первых, я нашла интернет-магазины книг на русском в Германии. Поскольку я обожаю читать, обожаю бумажные книги и физически не могу перетащить всю библиотеку к себе, то это меня дико радует. Можно покупать дальше книги на родном языке.
Я почему-то недавно задумалась о его сохранности. Просто когда я ездила в Европу учиться в 2008 году, то многие эмигранты, которых я встречала, уже забыли язык практически совсем. Но тогда и соц сетей в таком количестве не было, сайтов с кино и сериалами и другого. И если они жили в Германии на тот момент уже по 10-15 лет, то, наверное, логично, что забывали. Мне почему-то важно сохранить свой язык и свою идентичность через язык. Хотя хули, нынче стыдно признаваться, что ты русский. В общем, находку считаю удачной! Если кому надо, то просто в гугле вбейте - русские книги в германии и ходите по ссылкам. Что-то да понравится :)
Во-вторых, мне написала девушка, которая работает в Университете Бохума и преподает там русский язык. Общаемся с ней про погоду\учебу\жизнь в Бохуме. Неожиданно и приятно:)
Как у вас дела?
П.С. День рождения Кристины прошел замечательно. Все пришли с подарками. Я сводила ее в ресторан, заказала на всех поесть, были у нас дома:) Шампанское лилось рекой, а вчера мы лежали в кроватке весь день:))
Во-первых, я нашла интернет-магазины книг на русском в Германии. Поскольку я обожаю читать, обожаю бумажные книги и физически не могу перетащить всю библиотеку к себе, то это меня дико радует. Можно покупать дальше книги на родном языке.
Я почему-то недавно задумалась о его сохранности. Просто когда я ездила в Европу учиться в 2008 году, то многие эмигранты, которых я встречала, уже забыли язык практически совсем. Но тогда и соц сетей в таком количестве не было, сайтов с кино и сериалами и другого. И если они жили в Германии на тот момент уже по 10-15 лет, то, наверное, логично, что забывали. Мне почему-то важно сохранить свой язык и свою идентичность через язык. Хотя хули, нынче стыдно признаваться, что ты русский. В общем, находку считаю удачной! Если кому надо, то просто в гугле вбейте - русские книги в германии и ходите по ссылкам. Что-то да понравится :)
Во-вторых, мне написала девушка, которая работает в Университете Бохума и преподает там русский язык. Общаемся с ней про погоду\учебу\жизнь в Бохуме. Неожиданно и приятно:)
Как у вас дела?
П.С. День рождения Кристины прошел замечательно. Все пришли с подарками. Я сводила ее в ресторан, заказала на всех поесть, были у нас дома:) Шампанское лилось рекой, а вчера мы лежали в кроватке весь день:))