Фестиваль, часть 1

Oct 21, 2003 12:11

Первый отзыв о фестивале уже появился - ура. Значит здесь с чистой совестью могу описать сугубо личные впечатления. Извините, будет длинно. Итак:

Фестиваль - это праздник. Организация фестиваля - "праздник" особый. Но без участия в оной мне бы наверно уже чего-то не хватало. ( Read more... )

vsh-fesival

Leave a comment

Comments 24

Жаждем продолжения! lukovka October 21 2003, 05:14:29 UTC
Анька, какой стиль, юмор, слог! Прослезилась над словами "63-х летний артист, при виде которого в течение следующих трех дней падала в обморок добрая половина женского населения школы" и тут же в него (обморок) упала. Борьке не рассказывайте, зарЭжЭт...

Пиши дальше, жажду!

Reply

Re: Жаждем продолжения! anka_v October 21 2003, 10:02:33 UTC
сенкс

Reply

НЭ зарЭжЭт anja_f October 21 2003, 15:15:11 UTC
Мы ж ему не скажем, что ты к этой половине относишься

Reply


всё было совсем не так! anonymous October 21 2003, 06:33:20 UTC
Вишня, всё было совсем не так!!!
Точнее, не совсем так. Позволь исправить 2 неточности, в остальном замечательном рассказе :) Исключительно из лишнего желания справедливости.
Неточность первая.
"Бедные почётные гости" получили совсем не обрывочный перевод и совсем не от случайных гостей - Смехову переводили Дианка Квития и Юлька Оганян и, кроме того, по-моему его сестра. Перевод очень полно гудел весь концерт у меня над правым ухом :)
Неточность вторая.
В зале было больше одного немца и, даже, одна немка - мой знакомый Thomas Fabula с женой.
Женька.

Reply

reznik October 21 2003, 07:39:16 UTC
А это, пардон, какая/какой Женька? ;)

Reply

какой такой? anonymous October 21 2003, 08:02:52 UTC
Конечно, Резник. Кто же ещё?

Reply

reznik October 21 2003, 10:47:47 UTC
"Поздравляю вас, господа, у меня началось раздвоение личности. (Басом.) Ты что ж это
делаешь, старая дура? (Тоненько.) Не видишь, что ли, председательствую. (Басом.) Да разве это женское дело? (Тоненько.) Да я и сама не рада..."

Reply


Уточнения... anonymous October 21 2003, 15:34:11 UTC
Ну, дорогие мои, я, например, под стул точно не сползала. И не потому, что уже не могу, а потому, что как раз в этот момент была на входе этажом ниже.
Но жалко, что не была в зале: с удовольствием бы проверила свою реакцию на "торжественное открытие" Смехова. Кстати, наш 63-ёхлетний метр-обаяшка позвонил мне в понедельник утром и нежно и проникновенно благодарил за всё. Особо упомянул Винограда, про Женьку Вишневского сказал: " Ну это - вооще!".
Про свой концерт признался, что такого хоршего уже сам давно не помнит.

Так что, встретив гостей кое-как, проводили мы их всё-таки по уму, или?

Всех нежно целую,

Администрация

Reply

Re: Уточнения... ili_uxa October 22 2003, 03:04:37 UTC
A ya vot spolz by, no tam (pod stulom) uzhe byl Shmerchik, on bystree reagiruet. Tak chto na menya mesta ne hvatilo. :)

Reply

Re: Уточнения... lukovka October 22 2003, 14:24:29 UTC
Мэтр.... Ммммм... Ох... Кто спасет мою мятущуюся гнетущуюся душу? У кого есть запись этого удачного концерта? Мне из-за окон слышно было плохо, да и видно не все и не всегда... Хоть в записи мэтра иметь... Мммм... Ох...

Олька

Reply

Re: Уточнения... anka_v October 23 2003, 02:08:15 UTC
Спасем, не боись! :) Наш бессменный оператор из Ландсхута, Лена Крайчек, обещала нам три кассеты записей с фестиваля. Будет тебе Вениамин Борисыч-2!

Reply


nemez v zale anonymous October 24 2003, 01:56:34 UTC
bil ne edinstvennij:
escho moj sotrudnik, vpechatlenija kotorogo ot otkritija ja uznaju tolko cherez 10 dnej, ibo on v otpuske,
escho dvoe priglaschonnich Zenkoj taekwandistov,
odna uchitelniza iz schkoli i escho odna bivschaja uchitelniza, odna iz osnovatelniz schkoli, o kotoroj mozno dolgo i interesno rasskazivat.
Vozmozno, bili escho "nepriznavschiesja".
Tak chto Iljucha ne zrja bil na szene!
Krokodiliza

Reply

Re: nemez v zale anka_v October 24 2003, 02:35:01 UTC
Тетя Люсенька, вот не даете Вы мне приврать для красного словца... Ну и правильно делаете.

Reply

Re: nemez v zale anonymous October 24 2003, 05:32:50 UTC
Izvini, Anechka!
Ja ne ponjala, chto dlja krasnogo slovza ...
Bolsche ne budu kommentirovat ...
Krokodiliza, ne razlichajuschaja zveta

Reply

"Bolsche ne budu" anka_v October 24 2003, 05:41:30 UTC
Ау, я же говорю: ПРАВИЛЬНО ДЕЛАЕТЕ! Нерошо врать, даже для красного словца. Так что все в порядке, комментируйте пожалуйста!

Reply


Leave a comment

Up