"Джульетта Ромео" .ИЗ "СТАРЕНЬКОГО". 6 марта 2011 г.

[ank1990]

ДЖУЛЬЕТТА РОМЕО.

2-ой вариант.

Любимый мой, спи! В ночи сонной тиши
Дыши ты, мой милый, ровнее.
Спокойно ты руки на сердце сложи,
Чтоб сердце забилось сильнее.

Дай локон волос, что лежит на челе,
Как чёрная змейка тугая…
И вот- осторожною кошкой во мгле,
К лицу пробралась- и - срезаю.

Теперь положи руку крепку на меч,
Что тонко блеснул в мягком блике луны,
И я облеку тебя в тогу до плеч,
А в ноги, - постелим шелковы ковры.

Ты спишь- не заметишь, как канут века,
Над жизнью, где мы были вместе.
Слеза покатилась…Последний закат!
Обоим предсказана смерть! Честь по чести!

1 вариант.

Любимый мой, спи!

Дыши же ровнее,

Спокойно сложи ты руки на сердце,

Чтоб было сильнее!

Дай локона прядь, что лежит на челе,

Как чёрная змейка кудрява…

И вот- осторожнее кошки,

К лицу пробралась- и - срезаю.

Теперь положи руку крепку на меч,

Что тонко блеснул в мягком блике луны,

И я облеку тебя в тогу до плеч,

А в ноги, - постелим шелковы ковры.

Ты спишь- не заметишь,

Как канут века,

Над жизнью, где как-то раз

Мы были вместе.

Слеза покатилась…

Последний закат!

Обоим предсказана… смерть!

Честь по чести!