Не знаю, насколько к жанру «ранчера» применима или неприменима приставка «танго».
На самом деле, это жанр даже не берётся исследователями за «народный» - аргентинская ранчера ссчитается мутацией польской мазурки, со смешением акцента в ритме на последний счёт, как они это любят. Но собственно, почему я о ней пишу - в старых записях ранчер мне слышится музыкальная общность со старыми танго, тот вкус которые танго «золотого периода» уже утратили, и который я никак не могу поймать. И которым хотел бы поделиться, если вам это тоже интересно:
[y-tube:]
Bandoneon Solo "Mate Amargo" & "Las Margaritas" Rancheras [y-tube:]
78 RPM. "De Contramano" Rancher [y-tube:]
78 RPM. "Que puntada" Ranchera А теперь те же руки и та же игла, но танго, и я не удержался - пассадобль:
[y-tube:]
78 RPM. "Organito de la Tarde" Tango [y-tube:]
Bandoneon Solo "Pasodobles" А в современных исполнениях аналогичная музыка уже титулуется как Tango Ranchera, то ли действительно из за музыкальной близости к вокальному "народному" танго, то ли по иным, неизвестным мне причинам. Вот одна, очень в моём вкусе:
[y-tube:]
Lidia Borda - Me enamoré una vez Что ещё интересно, отступая опять в прошлое и взяв чуть севернее - существует ещё ранчера мексиканская, родившаяся в начале прошлого века. Для которой кстати, нормой является смена метра с 3/4 на 2/4 и 4/4. К сказанному, вот кстати Либертад, поёт мексиканские ранчеры в мексиканском же кино:
[y-tube:]
Libertad Lamarque "Popurrí de rancheras mexicanas" Уже гораздо позже, Либертад запишет пластинку «Tango Ranchero» в котором будут танго и... болеро. Т.е. простите, мексиканские ранчеры, которые существуют в иных исполнениях в том числе и как танго. :) Но это - совсем другая история.
__________________________________________
В примечаниях хотел бы добавить, что большинство приведёных видео залито на «трубу»
HAranguiz. «Don Hugo es el rey del bandoneón en YouTube.» - так пишут о нём и совершенно справедливо. Не знаю кто он, но спасибо ему за его труд!