(no subject)
Мы с Н. очень активно начали год. Набралось уже семь походов в кино. Рецензии я писать не умею, поэтому в двух строчках о двух анимационных фильмах.
1. "Астерикс и тайное зелье". Отечественные прокатчики вновь демонстрируют чудеса локализации названия. В самом начале фильма показали название на английском: "Astérix: The secret of the magic potion". Собственно в оригинальном названии и раскрывается суть всего фильма, только действие занимает полтора часа. Фильм местами забавный, достаточно сильно детский, но проходной. Смотреть фанатам франшизы, семьям с детьми, или если просто хочется ненапряжной комедии, понятно почему у него были только дневные сеансы.
2. "Мирай из будущего". Если честно, не понял номинацию на Оскар. Да у фильма внятный сценарий, хорошо поставлен, но глубины не хватает, хотя может быть у меня просто не хватает опыта это понять, ведь детей у нас пока нет. Для меня фильм показался слабее (из японских анимационных ильмов) просмотренных в текущем Оскаровском сезоне "Укрась прощальное утро цветами обещания" и "Тайной жизни пингвинов". В номинацию его включили чисто для массовки, премию не дадут.
1. "Астерикс и тайное зелье". Отечественные прокатчики вновь демонстрируют чудеса локализации названия. В самом начале фильма показали название на английском: "Astérix: The secret of the magic potion". Собственно в оригинальном названии и раскрывается суть всего фильма, только действие занимает полтора часа. Фильм местами забавный, достаточно сильно детский, но проходной. Смотреть фанатам франшизы, семьям с детьми, или если просто хочется ненапряжной комедии, понятно почему у него были только дневные сеансы.
2. "Мирай из будущего". Если честно, не понял номинацию на Оскар. Да у фильма внятный сценарий, хорошо поставлен, но глубины не хватает, хотя может быть у меня просто не хватает опыта это понять, ведь детей у нас пока нет. Для меня фильм показался слабее (из японских анимационных ильмов) просмотренных в текущем Оскаровском сезоне "Укрась прощальное утро цветами обещания" и "Тайной жизни пингвинов". В номинацию его включили чисто для массовки, премию не дадут.