Speaking of Japanese…
An interesting thing I've noticed after upgrading to Tiger:
My computer's name is a Chinese character, in the Finder. In Terminal, it used to be auto-translated to ch'an. I remember being impressed the first time I noticed this. Now, however, it's auto-translated to zen. Strange. I wonder what I need to tweak to fix this, since the computer is actually named in Chinese.
My computer's name is a Chinese character, in the Finder. In Terminal, it used to be auto-translated to ch'an. I remember being impressed the first time I noticed this. Now, however, it's auto-translated to zen. Strange. I wonder what I need to tweak to fix this, since the computer is actually named in Chinese.