Птицы
Фотография из сети. Автор неизвестен
Как то раз, еще в самом начале моей жизни во Франции я наблюдала в небе над центром Анже фантастическое зрелище. Вечерело и я обратила внимание на стаю кружащихся в небе птиц. Они кружили и кружили, а со всех сторон, со всего города и со всех окрестностей к ним прибывали в круг новые и новые птицы. Скоро по небу носилось огромное черное облако. А птицы все прибывали. Когда край этого облака оказывался над моей головой, мои барабанные перепонки ощущали вибрацию тысяч крыльев. Сказать, что я была удивлена - ничего не сказать. Я была парализована. Ничего подобного мне никогда раньше видеть не приходилось. Привело меня в чувство полное равнодушие французов к этому явлению. И когда я, тыча пальцем в небо спросила: Что это???, меня сначала не поняли, а разобравшись, небрежно кинули: так это же des étourneaux, как будто это мне все и объяснило. Слова этого я, кстати сказать, не знала. Придя домой, бросилась искать в словаре. Скворцы! Это были просто скворцы! Я не верила своим глазам. Здесь, на Луаре они себя так ведут и к этому все привыкли.
Скворцы удивили меня еще один раз.
Опять же в центре города. Мы просто шли по одной из главных улиц, когда я услышала нестерпимый шум. Он буквально травмировал уши безумными децибелами. Я думала, что это какой-то зловредный механизм и искала его глазами. Потом я почувствовала омерзительную вонь. И только тогда я поняла - огромные липы, росшие вдоль улицы были обсыпаны тысячами этих самых скворцов. Они там либо ели, либо у них было собрание. Не знаю.
Я их побаиваюсь. Естественно, я вспомнила хичкоковских "Птиц". Кто их знает, этих милых птах, что у них там в маленьких головках твориться?