What's the birthday gift tradition in your family?
Вчера на день рождения я не получила ни одного подарка. По этому поводу меня хватило на несколько минут само-жалости, и на острый приступ любопытства по поводу того, что дарят/получают на день рождения от семьи, супруг(ов) и детей другие люди. Расскажите мне: дарята вам подарки? Какого рода? Сюрпризом или по вашему списку? Дорогие или самодельные? И с подробностями!
Про себя скажу, что это "ни одного подарка" -- это все-таки притворство:
-- С мужем у нас традиция, что он не дарит мне сюрпризных подарков, а дарит либо что-то, что я попросила (и тогда не обязательно прямо в день рождения), или, как в последние несколько лет, что-то делает в качестве подарка. В этом году я выбрала определенное задание по дому, но в нем мне надо сначала сделать свою часть (которую я еще не сделала), так что он пока не может начать свою работу. И еще он подарил мне шарик, цветы и суши (которые сьели дети :) ).
-- Дети мне нарисовали картинки и сделали говорящую электрическую цепь с поздравлением. Тут у меня скорее претензия потому что я за три недели попросила няню чтоб она в свое время с ними подговорила их написать мне письма и отправить (или просто отдать). Она согласилась. Я ждала этих писем, но видимо они не написались (иначе дети уже проговорились бы :) ). То ли она забыла, то ли дети не захотели написать.
-- мама мне послала подарок, просто он еще не дошел. И она уговорила бабушку не посылать мне цветы, чему я очень рада -- и что когда я приеду в гости, они обязательно очень хотят мне что-нибудь подарить, что я захочу. Мне самой так гораздо больше нравится, и я знаю, что они-то точно что угодно подарили бы, если б знали, как угодить, так что тут уж точно не приходится растраиваться!
-- друзья подарили мне замечательный вечер в ресторане.
И еще я всем всегда говорю, как мне не важны подарки. И это совершеннейшая правда, так что даже вчера попытки почувствовать себя несчастной никак не удавались (еще и солнце светило, и погода была замечательная, так что я проулыбалась весь день).
И вообще, я сочиняла эту запись по дороге на работу, а когда пришла, здесь меня ждали сладости и испеченные одной сотрудницей шоколадные cupcakes в честь моего дня рождения, потому что вчера я весь день была на совещаниях в другом отделении.
Так что жаловаться мне не на что, и я не грущу, но любопытность все-таки осталась, и мне очень хочется знать про то, что дарят вам, и что дарите вы. Любите ли вы сюрпризы, дорогие подарки? На день рождения или на другие праздники? А дарить?
Про себя скажу, что это "ни одного подарка" -- это все-таки притворство:
-- С мужем у нас традиция, что он не дарит мне сюрпризных подарков, а дарит либо что-то, что я попросила (и тогда не обязательно прямо в день рождения), или, как в последние несколько лет, что-то делает в качестве подарка. В этом году я выбрала определенное задание по дому, но в нем мне надо сначала сделать свою часть (которую я еще не сделала), так что он пока не может начать свою работу. И еще он подарил мне шарик, цветы и суши (которые сьели дети :) ).
-- Дети мне нарисовали картинки и сделали говорящую электрическую цепь с поздравлением. Тут у меня скорее претензия потому что я за три недели попросила няню чтоб она в свое время с ними подговорила их написать мне письма и отправить (или просто отдать). Она согласилась. Я ждала этих писем, но видимо они не написались (иначе дети уже проговорились бы :) ). То ли она забыла, то ли дети не захотели написать.
-- мама мне послала подарок, просто он еще не дошел. И она уговорила бабушку не посылать мне цветы, чему я очень рада -- и что когда я приеду в гости, они обязательно очень хотят мне что-нибудь подарить, что я захочу. Мне самой так гораздо больше нравится, и я знаю, что они-то точно что угодно подарили бы, если б знали, как угодить, так что тут уж точно не приходится растраиваться!
-- друзья подарили мне замечательный вечер в ресторане.
И еще я всем всегда говорю, как мне не важны подарки. И это совершеннейшая правда, так что даже вчера попытки почувствовать себя несчастной никак не удавались (еще и солнце светило, и погода была замечательная, так что я проулыбалась весь день).
И вообще, я сочиняла эту запись по дороге на работу, а когда пришла, здесь меня ждали сладости и испеченные одной сотрудницей шоколадные cupcakes в честь моего дня рождения, потому что вчера я весь день была на совещаниях в другом отделении.
Так что жаловаться мне не на что, и я не грущу, но любопытность все-таки осталась, и мне очень хочется знать про то, что дарят вам, и что дарите вы. Любите ли вы сюрпризы, дорогие подарки? На день рождения или на другие праздники? А дарить?