«Чтобы я звал Вас леди, Вы должны вести себя подобающе»
joy_composer:
"Чисто английский сериал! Изящный и тонкий от первого до последнего кадра, от первой до последней минуты. Поблескивающий аккуратной сдержанностью в каждой реплике, в каждом жесте, изысканный, но местами классически незамысловатый, и все-таки немного чопорный. Облаченный в безупречное качество изображения, как элегантная дама в свое лучшее платье. Прекрасный. Интригующий. Великолепный.
«Вверх и вниз по лестнице» - сиквел популярного британского сериала 70-х с тем же названием Upstairs Downstairs, повествующего о жизни лондонского бомонда через призму камерной атмосферы столичного дома с полным набором домашней утвари и прислуги. Прошло много лет, и стоящая в центре истории семья Бэллами больше не живет в доме 165, Итон Плейс. В пустовавший много лет дом вселяется дипломат сэр Халлем Холланд с женой Агнес. С целью побыстрее найти слуг по сходной цене, последняя обращается в службу по подбору персонала некой мисс Бак, и… экономка Роуз Бак, прослужившая семье Беллами сорок лет, возвращается в лоно ставшего почти родным дома. А вместе с ней - полный набор необходимой для содержания дома прислуги, от горничной до дворецкого, не без греха, но так даже лучше.
Аккуратная, исключительно приятная и очень, очень английская история о жизни обитателей дома 165 Итон Плейс, знатных и не очень, со своими радостями и драмами, с фоном в виде политических потрясений конца 30-х годов XX века - как раз тогда, когда королем становится Эдуард VIII, имеющий в «фаворитках» подозрительную американку (на эту тему также снят фильм, новинка 2011 года «МЫ. Верим в любовь»), а на светский приём приходит сам Риббентроп, тот самый, которому впоследствии предстоит подписать в Москве знаменитый Пакт о ненападении. Европа еще не дрожит, но уже чувствует, насколько раскалился над ней воздух. А дом на Итон Плейс все еще живет своей маленькой жизнью, радуясь птенцу, вылупившемуся из яйца, которое было найдено в портале камина.
Среди действующих лиц картины вы не найдете сияющих мировых звезд. Однако все так или иначе нам знакомы. Вот Айви Моррис и исполнившая ее Элли Кендрик. «Хм… подружка Дженни из «Воспитания чувств»», - заключаете вы, как следует приглядевшись. Да, а еще Анна Франк из одноименного фильма. Она и впрямь очень на нее похожа. А вот герцог Кентский, не кто иной, как Блейк Ритсон, мистер Элтон из «Эммы» и Эдмунд Бертрам из «Мэнсфилд-парка». Эда Стоппарда, самого сэра Халема, мы знаем по роли в одной из серии «Мисс Марпл Агаты Кристи» - «Отель Бертрам», ну а Джин Марш, экономка Роуз Бак, принимала участие в съемках того-самого-сериала «Вверх и вниз по лестнице». Но самое большое потрясение я испытала, когда увидела что-то знакомое в чертах по-английски привлекательного водителя Гарри Спарго и исполнившего его роль Нила Джексона. Сомнений быть не может: да это же Саша Белов из абсолютно американского сериала «Гимнастки»! Вот уж не думала, что и он - англичанин.
В целом, смотреть всем англоманам, совершенно без исключений, так как в сериале отсутствуют, к моей радости, откровенные сцены. Никто не переходит грани дозволенного! Все исключительно с отличными манерами. Формат картины - мини-сериал, состоящий из трех серий: «Птенец», «Божья коровка» и «Кукушка». Возможно, с легкой руки создателей есть вероятность и до оригинального сериала добраться, кто знает?
9 из 10, да что там, все 10!"
Источник
Посмотреть сериал на английском с русскими субтитрами
Мне очень понравился этот мини-сериал. Рекомендую посмотреть.
"Чисто английский сериал! Изящный и тонкий от первого до последнего кадра, от первой до последней минуты. Поблескивающий аккуратной сдержанностью в каждой реплике, в каждом жесте, изысканный, но местами классически незамысловатый, и все-таки немного чопорный. Облаченный в безупречное качество изображения, как элегантная дама в свое лучшее платье. Прекрасный. Интригующий. Великолепный.
«Вверх и вниз по лестнице» - сиквел популярного британского сериала 70-х с тем же названием Upstairs Downstairs, повествующего о жизни лондонского бомонда через призму камерной атмосферы столичного дома с полным набором домашней утвари и прислуги. Прошло много лет, и стоящая в центре истории семья Бэллами больше не живет в доме 165, Итон Плейс. В пустовавший много лет дом вселяется дипломат сэр Халлем Холланд с женой Агнес. С целью побыстрее найти слуг по сходной цене, последняя обращается в службу по подбору персонала некой мисс Бак, и… экономка Роуз Бак, прослужившая семье Беллами сорок лет, возвращается в лоно ставшего почти родным дома. А вместе с ней - полный набор необходимой для содержания дома прислуги, от горничной до дворецкого, не без греха, но так даже лучше.
Аккуратная, исключительно приятная и очень, очень английская история о жизни обитателей дома 165 Итон Плейс, знатных и не очень, со своими радостями и драмами, с фоном в виде политических потрясений конца 30-х годов XX века - как раз тогда, когда королем становится Эдуард VIII, имеющий в «фаворитках» подозрительную американку (на эту тему также снят фильм, новинка 2011 года «МЫ. Верим в любовь»), а на светский приём приходит сам Риббентроп, тот самый, которому впоследствии предстоит подписать в Москве знаменитый Пакт о ненападении. Европа еще не дрожит, но уже чувствует, насколько раскалился над ней воздух. А дом на Итон Плейс все еще живет своей маленькой жизнью, радуясь птенцу, вылупившемуся из яйца, которое было найдено в портале камина.
Среди действующих лиц картины вы не найдете сияющих мировых звезд. Однако все так или иначе нам знакомы. Вот Айви Моррис и исполнившая ее Элли Кендрик. «Хм… подружка Дженни из «Воспитания чувств»», - заключаете вы, как следует приглядевшись. Да, а еще Анна Франк из одноименного фильма. Она и впрямь очень на нее похожа. А вот герцог Кентский, не кто иной, как Блейк Ритсон, мистер Элтон из «Эммы» и Эдмунд Бертрам из «Мэнсфилд-парка». Эда Стоппарда, самого сэра Халема, мы знаем по роли в одной из серии «Мисс Марпл Агаты Кристи» - «Отель Бертрам», ну а Джин Марш, экономка Роуз Бак, принимала участие в съемках того-самого-сериала «Вверх и вниз по лестнице». Но самое большое потрясение я испытала, когда увидела что-то знакомое в чертах по-английски привлекательного водителя Гарри Спарго и исполнившего его роль Нила Джексона. Сомнений быть не может: да это же Саша Белов из абсолютно американского сериала «Гимнастки»! Вот уж не думала, что и он - англичанин.
В целом, смотреть всем англоманам, совершенно без исключений, так как в сериале отсутствуют, к моей радости, откровенные сцены. Никто не переходит грани дозволенного! Все исключительно с отличными манерами. Формат картины - мини-сериал, состоящий из трех серий: «Птенец», «Божья коровка» и «Кукушка». Возможно, с легкой руки создателей есть вероятность и до оригинального сериала добраться, кто знает?
9 из 10, да что там, все 10!"
Источник
Посмотреть сериал на английском с русскими субтитрами
Мне очень понравился этот мини-сериал. Рекомендую посмотреть.