[Jweb] Aibartender - Vol.6
Finalement je vous offre le Aibartender volume 6, qu'Aiba a apparemment eu le temps d'envoyer hier avant le tremblement de terre ! (pour ceux pas encore au courant, il y a eu une énorme catastrophe au Japon, un gros tremblement de terre force 8.9 qui a provoqué de très gros dégâts au Japon (incendies, tsunamis qui ont ravagé notamment les côtes de Sendai, fuite d'une centrale nucléaire...). Tous les Arashi ainsi que les autres Johnny's sont reportés saufs, même si certains sont à l'hôpital pour des blessures mineures).
L'épisode 6 de Bartender n'a pas été diffusé hier à cause de cela puisque toutes les chaînes ont bien sûr diffusé des nouvelles de la catastrophe.
"Aibartender Vol.6
Voici l'épisode 6.
Ryu-kun est entré dans de profondes ténèbres.
Je continue à me tromper moi-même jusqu'à ce que je tombe au fond du trou.
Ceci introduit l'histoire qui commence à l'épisode 6 et dure jusqu'à l'épisode final.
Il y a aussi quelque chose à propos du passé du rival de Ryu-kun, Kuzuhara-san.
L'invité est Ootomo Kouhei-san.
Je pense que l'histoire devient plus profonde à partir de l'épisode 6.
Vous serez ravis quand vous le verrez.
Je le regarderai aussi.
[2011.03.11]
Aiba Masaki"
Crédit trad jap/ang : Kim sur shonohime25.
Voilà un jweb assez court, mais qui doit bien résumer les enjeux de ce fameux épisode 6. En tout cas, Aiba a raison, je pense que quand nous le verrons nous serons tous ravis, car cela signifierait que la vie reprend son cours normal au Japon !
Je déteste tout le mélo que les gens font autour des catastrophes, genre c'est la fin du monde, tout le monde panique, etc, donc moi je ne dirai qu'une chose : toutes mes pensées vont aux Japonais, j'espère que tout va s'arranger le plus rapidement possible afin qu'ils puissent reconstruire en paix ce qu'ils ont perdu.
Sur ce, sayonara.
L'épisode 6 de Bartender n'a pas été diffusé hier à cause de cela puisque toutes les chaînes ont bien sûr diffusé des nouvelles de la catastrophe.
"Aibartender Vol.6
Voici l'épisode 6.
Ryu-kun est entré dans de profondes ténèbres.
Je continue à me tromper moi-même jusqu'à ce que je tombe au fond du trou.
Ceci introduit l'histoire qui commence à l'épisode 6 et dure jusqu'à l'épisode final.
Il y a aussi quelque chose à propos du passé du rival de Ryu-kun, Kuzuhara-san.
L'invité est Ootomo Kouhei-san.
Je pense que l'histoire devient plus profonde à partir de l'épisode 6.
Vous serez ravis quand vous le verrez.
Je le regarderai aussi.
[2011.03.11]
Aiba Masaki"
Crédit trad jap/ang : Kim sur shonohime25.
Voilà un jweb assez court, mais qui doit bien résumer les enjeux de ce fameux épisode 6. En tout cas, Aiba a raison, je pense que quand nous le verrons nous serons tous ravis, car cela signifierait que la vie reprend son cours normal au Japon !
Je déteste tout le mélo que les gens font autour des catastrophes, genre c'est la fin du monde, tout le monde panique, etc, donc moi je ne dirai qu'une chose : toutes mes pensées vont aux Japonais, j'espère que tout va s'arranger le plus rapidement possible afin qu'ils puissent reconstruire en paix ce qu'ils ont perdu.
Sur ce, sayonara.