Жизнь пройти - не реку перейти
Реки занимают особое место в мифологиях, едва ли не более важное, чем горы. Гора - она разве что в местах типа Урала интересна, а по большей части черт её знает, че с ней делать. Зато река - это ого-го! Река давала нашим предкам примерно всё: возможность путешествовать и сплавлять грузы, еду, воду для полей, границы, быт. Неуидивительно, что у большинства народов реки занимают особое место в мифах и культуре. Впрочем, русские, как мне кажется, про свои реки подзабыли, в основном называя Волгу, Дон, Енисей. А про Смородину, сестрицу Стикса и Леты, не в курсе.