И снова Чуковский

Apr 16, 2011 12:03

Poll Мойдодыр

А на Чуковского я, кажется, зря наезжала. Да, сюжеты у него, мягко говоря, странные, и герои случайные, и мессаджи сомнительные... Но зато звукопись. И ритм. А двухлеткам этого и надо, а остальное они ещё не понимают. Вот когда читаешь вслух "с выражением", это чувствуется.
Кстати, по поводу чтения с выражением. У нас сейчас не закрывается вкладка вот с этой страничкой. Поначалу это был выход, когда сил никаких нет и голоса уже не осталось, а потом втянулись, привыкли, и теперь это чуть ли не постоянно фоном звучит. Так вот, о чём это я. Читает там явно профессиональная актриса, очень так серьёзно читает. Тараканище там говорит пкак браток на районе, у Федоры настоящее такое бабское горе, а "Краденое солнце" начинается как заправский триллер. Очень смешно получается. Но не так это надо всё-таки, не так. Сомневаюсь, что какая-нибудь Арина Родионовна читала бы так, а рассчитано оно, похоже, именно на бабушку-нянюшку, а не на актрису.

опрос, for flood, ой мамочки, links

Previous post Next post
Up