Хотелось всегда думать, что достаточто образованная, и по-русски хорошо говорю, пока дело не дошло до теста (экзамена - по-русски, к стати). Вот прислали адрес
http://www.sly2soft.com/sly2m/ugadaika/index.php, где можно проверить знания этого нашего родного. Увы, как оказалось, не совсем уж родной, хотя, изначально не уверена что когда-то считала его родным. К сожалению, или к счастью, для жизни в этой стране, я совсем уж об-американилась. Иногда, это комплементируют (если есть такое слово в родном нашем русском)какая я америанка, очень даже удобно. Но хотелось бы, все-таки оставаться (или стать)достаточно просвещенной, если есть такая вожможность. Я не пытаюсь сравниться с теми, кто чисто говорит и читает на больше, чем одном, двух, трех языках, но, хотелось-бы все-таки отличаться от тупых американцев, которые боятся попробовать что-либо кроме hamburger. Кстати, предпочитаю называть вещи своими именами, вместо "гамбургера" hamburger, может потому, что владею обоими языками одинадово хорошо/плохо.