Атаки - ворота Буковини
Більшість туристів, що відвідують Буковину, попадають сюди саме через Атаки - невелике село Хотинського району Чернівецької області, що лежить на правому боці Дністра за автомобільним мостом, що сполучає Хмельницьку та Чернівецьку області. Хоча належність Хотинщини до Буковини - питання спірне, адже Хотинщина - історично це Північна Бессарабія, в останні роки назва «Буковина» (точніше - «Північна Буковина») застосовується до всієї Чернівецької області.
Власне, Атаки нічим не відрізняються від інших сіл Хотинщини, а на нашу увагу заслуговує виключно своїм розташуванням на межі двох різних історичних областей: Поділля та Північної Бессарабії. Тим більш, село губиться серед населених пунктів та історичних пам’яток, що його оточують: за Дністром - Жванець зі своїм замком і Вірменським костелом, західніше, за Збручем, - Окопи Св.Трійці, ну а далі, відразу за Атаками - Хотин із своєю тисячолітню твердинею - Хотинською фортецею.
Вид на подільський берег. На задньому плані - міст через Жванчик:
«Атаки» - це перефразоване «Отаки», що в перекладі з турецької означає табір, або загородку, за яку на ніч заганяли овець.
Архітектурна пам’ятка в Атаках одна, і та не попала до жодного переліку. Мова йдеться про церкву Святого Іоанна Богослова, зведену на місці старого дерев’яного храму, вперше побудованого тут у 1764 році.
Ще в селі є капличка перед в’їздом з боку Хмельниччини та автобусна зупинка з цікавим мозаїчним панно та абстрактну тему, очевидно пов’язаною з світним і мирним майбутнім:
Вид на село і буковинський берег з території Хмельниччини (с.Жванець):
Власне, Атаки нічим не відрізняються від інших сіл Хотинщини, а на нашу увагу заслуговує виключно своїм розташуванням на межі двох різних історичних областей: Поділля та Північної Бессарабії. Тим більш, село губиться серед населених пунктів та історичних пам’яток, що його оточують: за Дністром - Жванець зі своїм замком і Вірменським костелом, західніше, за Збручем, - Окопи Св.Трійці, ну а далі, відразу за Атаками - Хотин із своєю тисячолітню твердинею - Хотинською фортецею.
Вид на подільський берег. На задньому плані - міст через Жванчик:
«Атаки» - це перефразоване «Отаки», що в перекладі з турецької означає табір, або загородку, за яку на ніч заганяли овець.
Архітектурна пам’ятка в Атаках одна, і та не попала до жодного переліку. Мова йдеться про церкву Святого Іоанна Богослова, зведену на місці старого дерев’яного храму, вперше побудованого тут у 1764 році.
Ще в селі є капличка перед в’їздом з боку Хмельниччини та автобусна зупинка з цікавим мозаїчним панно та абстрактну тему, очевидно пов’язаною з світним і мирним майбутнім:
Вид на село і буковинський берег з території Хмельниччини (с.Жванець):
