О вулкане

Apr 19, 2010 12:31

«Исландский топограф, третий день не появляющийся на работе, отказывается признаваться в том, что при написании названия вулкана Эйяфьяллаёкулль, забыл переключить раскладку клавиатуры».

З.Ы.
Уже от меня. А ведь давно известно, что как корабль назовешь, то он тебе и выбросит...


Read more... )

Leave a comment

orhidea777 April 19 2010, 11:48:34 UTC
"топограф,третий день не появляющийся на работе".
Как то по-нашему совсем.)

Reply

andy_777 April 19 2010, 11:51:31 UTC
Похоже, автор из нашенских :))

Reply

sir512 April 19 2010, 11:56:11 UTC
это название можно использовать в адаптированном для европейцев современном переводе Библии. Вместо слова "Шибболет". Кто прочитал с первого раза - молодец.

Reply

andy_777 April 19 2010, 11:58:29 UTC
Меня дикторы на ТВ удивляют всякий раз, когда играючи и с первого раза его выговаривают:)

Reply

sir512 April 19 2010, 12:03:59 UTC
Захочешь жить, и не так... скажешь. Работа у них такая.

Reply


Leave a comment

Up