Никто не ожидает испанскую инквизицию

[andrzejn]

В испанском языке принято ставить восклицательные и вопросительные знаки не только в конце предложений, но и в начале - перевёрнутые. Причём не только в начале предложений, но и в середине, перед соответствующей частью. Она схватила ему за руку и неоднократно повторила, ¿где ты девал деньги? Очень удобно, на самом деле, особенно в длинных

Comments

[sagarasousuke]

смешанные знаки - ценно, спасибо! :)

[anna_paulsen]

здорово:)

[otawa]

Давно говорю, что испанский - очень человеческий язык. Под человеческий мозг заточен.