Rom
Rom fängt für uns immer mit der Villa Borghese an.
Рим у нас всегда начинается с виллы Борджиа.
Kunst
Искусство
Mosaik
Мозаика
Pimmelchen
Писюн
Espresso
Эспрессо
Spanische Treppe
Испанская лестница
Jeder muss auf der Treppe gesessen haben.
Каждый должен посидеть на лестнице
Italienische Wurst auf spanischem Brot.
Итальянская колбаска на испанском хлебе.
Meister der Seifenblasen am Werk.
Специалтст по мыльным пузырям за работой.
St Paulus Kathedrale
Собор св. Павла
Ewige Flamme für St. Paulus
Вечный огонь св. Павлу
Bettlermonument. Dieses Thema haben wir zum ersten Mal in
Marokko getroffen,
Памятник нищему. Эту тему мы впервые встретили в
Марокко.
Baustelle
Строительная площадка
Palatin
Палатин
Italien
Италия
Schottische Dudelsackkappele
Шотладндские волынщики
Mogli Monument
Памятник Маугли
Mosaik
Мозаика
Katze
Киса
St. Candida
Св. Кандида
Man verkauft Ostereier
Продают пасхальные яйца
Überall wird für die Sicherheit gesorgt.
Для безопасности на улицах
Artischoke
Артишок
Hotel
Villa Farnesina mit Fresken von Raphael
Вилла Фарнезина с фресками Рафаеля
Die Säulen und die Aussicht sind gemalt.
Нарисованные колонны и вид за ними.
Kunst
Искусство
Katze (Katzenasyl am Torre Argentina)
Киса (Кошачий приют у Аргентинских ворот)
Wieder treffen wir Musen, so wie auch in
Marianske Lazne.
Снова музы, как в
Марианских Лазнях Pantheon
Пантеон
Eis
Мороженое
Trevibrunnen
Фонтан де Треви
Unter dem Trevibrunnen findet man die Reste des antiken Rom.
Под фонтаном находятся остатки древнего Рима.
Ein Restaurant wirbt mit seinen Köstlichkeiten.
Ресторан зазывает своими вкусняшками
Katze (Ruine der Diokletianstherme)
Киса (Руины термы Диоклециана)
Angelo
Ангел
In der Kirche, von Michelangelo gebaut, trifft die Religion auf die Wissenschaft. Ein astronomisches Instrument ist in den Boden eingearbeitet.
В церкви, построенной Микельанджело, сходятся религия и наука. Астрономический инструмент вделан в пол церкви.
Galileos Pendel
Маятник Галилея
Restaurateur bei der Arbeit.
Реставратор за работой
Magnum Eis. Hier kann man die Zusammensetzung des Eises selber bestimmen.
Мороженое Магнум, можно на месте заказать мороженое по собственному рецепту.
Der Lampenschirm ist aus Eisstielen gemacht.
Абажур из палочек от мороженого
Fertiges Eis.
Готовое мороженое
Kunst
Искусство
Kunst
Искусство
Noch ein Bettlermonument
Еще памятник нищему
Keine Seele in der Trattoria
В траттории никого
Vatikanische Museen
Mosaik
Музеи Ватикана
Мозаика
Freuden des Elternseins
Счастье материнства
Asiaten werden durch die Museen durchgeschleust
Азиатов прогоняют через музей
Raphael
Рафаель
Nicht Raphael
Не Рафаель