Рімейк-1968
Оркестр помпезно виконує оригінальну мелодію Фрадкіна. Марширують радісні солдати, їдуть БТРи.
С боем взяли Прагу мы, город весь прошли
И последней улицы название прочли.
А название такое - право, слово боевое!
Музика враз затихає, камера фокусується на спантеличених обличчях молодих солдатів, котрі чухають потилицю. Потому камера показує великим планом табличку на стіні будинку.
Ulice Náhůý
Мелодія звучить знову, але тепер пригнічено і в мінорі.
Значит, нам туда дорога,
Значит, нам туда дорога...
Слова затихають вдалині.
С боем взяли Прагу мы, город весь прошли
И последней улицы название прочли.
А название такое - право, слово боевое!
Музика враз затихає, камера фокусується на спантеличених обличчях молодих солдатів, котрі чухають потилицю. Потому камера показує великим планом табличку на стіні будинку.
Ulice Náhůý
Мелодія звучить знову, але тепер пригнічено і в мінорі.
Значит, нам туда дорога,
Значит, нам туда дорога...
Слова затихають вдалині.