Столкнулся с тем, что информация из mp3-тэгов в плейлисте проигрывателя Audacious отображается некорректно. Проблема наблюдается в том случае, если тэги записаны в кодировке cp1251. Но есть решение:
В параметрах проигрывателя выбрать раздел “Список воспроизведения”. “Язык для автоматического определения кодировки” из выпадающего одноимённого списка не выбирается, но ниже есть поле “Кодировка по умолчанию”. В это поле вписываем utf-8, Windows-1251; закрываем параметры, пересоздаём список воспроизведения.
Нужный результат достигнут!
Система Ubuntu 11.10 x64, LXDE, Audacious 2.4.4
Оригинал записи здесь
http://androld.dreamwidth.org/262511.html. Можно комментировать, используя OpenID.