Как-то летом 1943 г. по дороге с Канала в город меня остановил худенький лейтенант в СМЕРШевских погонах.
- Игорь Дьяконов?
-Да?
- Я Иоффе.
Это мне ничего не сказало - я его не узнал; ему пришлось напомнить студента-юриста, преданного ученика моего тестя Якова Мироновича, побывавшего у нас дома перед отъездом семьи в эвакуацию. Как выяснилось, он работал на станции «радиоперехвата». Насколько я мог понять, никаких секретных шифровок они не «перехватывали», а просто ловили и записывали для начальства обычное немецкое, английское и американское радио, поскольку все радиоприемники были по всей стране изъяты <...>
История о том, как Иоффе, попавший по мобилизации в СМЕРШ 19 армии, оттуда освободился, принадлежит самому Иоффе. Он был один из многих студентов, которые после уничтожения значительной части следовательских «кадров» 1938 г. были во время войны забраны в «органы» со студенческой скамьи; я встречал и других - они, главным образом, спивались: ни один из них не был способен на осуществление героического замысла Иоффе.
В штаб армии из Кандалакши прибежал мальчишка с романтической историей: по его словам, его родичи и их друзья - немецкие шпионы. Никаких доводов у него не было, но было произведено более десятка арестов, и арестованным грозил расстрел. Иоффе написал рапорт наркому безопасности Абакумову с просьбой об увольнении. Рапорт, адресованный начальству, нельзя задержать; Абакумов его получил и вызвал Иоффе. На вопрос, почему он требует увольнения, Иоффе сказал:
- Не для того я учился законам, чтобы их нарушать.
Абакумов спросил, сколько ему лет. Иоффе ответил:
- Двадцать один.
Абакумов, - видимо, хорошо пообедал и был в хорошем настроении, - сказал:
- Ну, получай 21 сутки ареста и возвращайся в часть. - вслед за ним в часть пришел приказ о его увольнении из СМЕРШа и переводе в группу прослушивания немецкого радио.
Он стал впоследствии
крупнейшим в нашей стране юристом-цивилистом. Я виделся с ним в последний раз в 1988 г. в городе Хартфорд штата Коннектикут в США.
http://www.srcc.msu.su/uni-persona/site/authors/djakonov/II.4.htm - с. 616