Футбол-соккер
Вдогонку к недавней публикации в Музее фактов. Напомню:
В 1985 году группа американских и английских исследователей открыли молекулярные соединения из углерода, сильно напоминающие своей формой футбольный мяч. В честь него и хотели назвать открытие, однако учёные не договорились, какой термин использовать - football или soccer (как зовут футбол в США). В итоге соединения назвали фуллеренами в честь архитектора Фуллера, который придумал геодезический купол, составленный из тетраэдров.
В одной статье, близкой теме, обнаружил прекрасное в комментах:
Pratyeka: Americans are the only people in the world calling football "soccer". How typical of them to want the rest of the world to bend to their use of vocabulary instead of going with the majority. The rest of the world call that poor excuse of a sport "american football", which is weird because they hardly ever use their feet...
rachielondon: americans don't call football "soccer", I live in america and we call soccer "soccer" . but it doesn't really matter, different cultures always call things different for the most part.
В 1985 году группа американских и английских исследователей открыли молекулярные соединения из углерода, сильно напоминающие своей формой футбольный мяч. В честь него и хотели назвать открытие, однако учёные не договорились, какой термин использовать - football или soccer (как зовут футбол в США). В итоге соединения назвали фуллеренами в честь архитектора Фуллера, который придумал геодезический купол, составленный из тетраэдров.
В одной статье, близкой теме, обнаружил прекрасное в комментах:
Pratyeka: Americans are the only people in the world calling football "soccer". How typical of them to want the rest of the world to bend to their use of vocabulary instead of going with the majority. The rest of the world call that poor excuse of a sport "american football", which is weird because they hardly ever use their feet...
rachielondon: americans don't call football "soccer", I live in america and we call soccer "soccer" . but it doesn't really matter, different cultures always call things different for the most part.