Капсула США поищет доказательство существования жизни на Марсе
8 мая 1962
Сиэтл. Космический ученый сказал, что доказательство существования жизни за пределами Земли может быть получено от капсулы, которую Соединенные Штаты надеются приземлить на Марсе в 1964 году.
Эдгар Кортрайт из Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства сказал, что эта капсула, запущенная с космического аппарата «Маринер-Б», поищет жизнь на Марсе с помощью телевизионных камер, микроскопов, а также оригинального устройства для обнаружения размножения крошечных организмов. Кортрайт сказал:
«Обнаружение внеземной жизни несомненно станет одним из величайших научных открытий в истории».
Кортрайт выступал на открывающей в Сиэтле сессии Второй национальной конференции по мирному использованию космоса.
По его словам, попытка попадания в Марс станет первой миссией улучшенной версии аппарата «Маринер», который где-то этим летом запустят к Венере.
Предназначенный для Марса «Маринер-Б», схожий с космическим аппаратом «Ренджер-4», который в прошлом месяце попал в Луну, будет отправлен в космос ракетой «Атлас» со второй ступенью «Центавр». Ракетой-носителем «Рейнджера-4» был «Атлас» со второй ступенью «Аджена-Б».
«Маринер-Б», сказал Кортрайт, будет весить от 1’200 до 1’400 фунтов, в отличие от 700 фунтов «Рейнджера-4».
Шестигранный аппарат, несущий радиоантенну и сканирующее оборудование, работающее от четырех сложенных солнечных панелей, будет увенчан капсулой в форме фески. Эта чрезвычайно автоматизированная капсула должна приземлиться на Марсе, в то время, как сам аппарат пролетит мимо.
Оказавшись на Марсе, капсула вытянет телевизионный телескоп, чтобы сфокусироваться на любых ближайших формах жизни. В это же самое время, трубка всосет образцы почвы, которые будут изучены телевизионным микроскопом в поисках организмов.
Длинная нить будет выпущена, а затем втянута назад в капсулу, захватив с собой любые микроорганизмы, которые могут существовать.
Затем, сказал Кортрайт: «Питательная смесь, способная поддерживать многие виды жизни, будет впрыснута в контейнер, содержащий эту нить. Если смесь подходит тому типу микроорганизмов, которые могут существовать на Марсе, и если эти микроорганизмы ведут себя также, как наши, на Земле, то они начнут размножаться и генерировать углекислый газ со скоростью пропорциональной размножению.
«Поскольку эта смесь “проперчена”, так сказать, радиоактивным углеродом-14, создаваемый газ будет обнаружен счетчиком Гейгера, экранированным от смеси. Результирующие измерения передадутся на Землю по радио».
Если земные ученые получат подобный радиосигнал, сказал Кортрайт, это будет значить, что марсианская капсула дала доказательство существования жизни на другой планете.
The Free Lance-Star
Содержание
