Титов избегает фактов о космическом корабле
4 мая 1962
Вашингтон. Герман С. Титов может говорить почти обо всем.
Он может говорить о закусках в космосе, о мире на Земле и рассуждать с опасением о судьбе человечества.
Он может отпустить шутку и посмеяться над другой, а также поделиться философией.
Но не спрашивайте его, что за машина запустила его на 17 витков вокруг Земли - и это единственное, что вам нужно знать.
Советский космонавт в четверг обменялся всевозможной информацией со своим американским коллегой, полковником Джоном Гленном. Они спорили о разоружении. Он отказался отвечать на некоторые вопросы о своем космическом корабле потому что они были - с его точки зрения - малозначительными научными подробностями.
Сегодня Титов планировал отправиться в Балтимор, чтобы посмотреть на предприятие «Бетлем Стил» в Спарроу-Пойнт, самое крупное в мире.
Титову предложили возможность осмотреть космические сооружения - включая мыс Канаверал, штат Флорида, - откуда Соединенные Штаты отправляют свои космические аппараты в этот новый океан, но советское посольство отказалось от его имени. По мнению официальных лиц США, Советы опасаются, что Соединенные Штаты могут попросить СССР вернуть услугу, позволив американцам посетить советские космические сооружения.
[…]
Титов рассказал вчера Международному комитету космических исследований о своем историческом полете, ограничив рассказ в основном тем, как он гонялся по космической кабине за своим ужином.
Однако, он сказал, что отправившая его на орбиту ракета имела шесть жидкотопливных двигателей, развивавших суммарную тягу порядка 1.3 миллиона фунтов (в оригинале стоит «1 3», но возможно пропущена десятичная запятая - П.). Американская ракета «Сатурн» развивает около 1.5 миллиона фунтов тяги единственной ступенью.
Очень подчеркнуто он сказал делегатам, что «Восток-2», его космический корабль, был управляемым аппаратом и, как и у Гленна, у него было ручное управление кораблем в различное время полета.
По его словам, он и Гленн пришли к выводу, что таинственные светящиеся пятна, которые они видели снаружи своих кабин, должно быть были вызваны каплями топлива из управляющих сопел.
На пресс-конференции, Титова спросили, когда СССР опубликует больше данных - таких, как фотографии и графики - о его полете.
Он сказал, что все это зависит от разоружения. Он процитировал премьера Хрущева, сказавшего, что, когда обе страны разоружатся, тогда СССР и Соединенные Штаты смогут обменяться техническими данными, связанными с военным ракетостроением.
Youngstown Vindicator
(см.сверху от ссылки)
Содержание
