Космический аппарат «Рейнджер» врезался в Луну
26 апреля 1962
Станция слежения Голдстоун, штат Калифорния. Америка добилась сегодня исторического триумфа в космосе, когда ее космический аппарат «Рейнджер-4» по дуге врезался в обратную сторону Луны, ознаменовав первое для свободного мира попадание в лунную поверхность.
«Он несомненно попал в Луну», заявил Клиффорд А. Каммингс, директор лунного проекта Лаборатории реактивного движения, пока торжествующие ученые обменивались хлопками по спинам в этой пустынной станции слежения.
Уильям Г. Пикеринг директор Лаборатории реактивного движения, торжествовал: «Конечно, мы очень довольны… это огромная радость».
Космический аппарат был уничтожен на скрытой поверхности Луны в 4:49 утра по тихоокеанскому стандартному времени (7:49 утра по восточному времени), чтобы совершить то, что ученые приветствовали как «огромный навигационных успех» на пути к будущему исследованию космоса человеком.
«Это первый шаг к тому, что человек в конечном итоге будет ходить по Луне», воскликнул Каммингс.
Этим историческим космическим свершением стало первое попадание в Луну за почти за 4 года и 11 попыток для ученых Лаборатории, которые построили лунный зонд.
Но они признали, что это была «счастливая случайность» для «Рейнджера», который провалил свою основную задачу - получение лунных фотографий и приземление на поверхности Луны 300-фунтовой космической капсулы.
«Рейнджер» врезался в неведомый лунный ландшафт, пролетев за внешнюю кромку освещенной половины Луны на высоте порядка 900 миль, а затем под гравитационным притяжением вернувшись по дуге на обратную сторону со скоростью 6’000 миль в час.
[…]
Beaver County Times
Содержание
