Доктора сообщили, что Гленн в отличном состоянии
21 февраля 1962
Остров Гранд-Терк. Доктора, проверяющие астронавта Джона Г. Гленна-младшего на наличие последствий его орбитального полета, нашли его в таком же хорошем состоянии, как и ранее, сообщил в среду представитель космического агентства.
Предварительные проверки показали «отсутствие следов физиологического изменения - Джон в отличном состоянии», сказал подполковник Джон А. Пауэрс.
Гленн, новейший герой страны, поднялся в 8:30 утра, будучи занятым медицинским осмотром, проверками равновесия и другими наблюдениями почти до 1 часа ночи, когда продолжительность его бодрствования составила почти 24 часа.
В среду он выглядит свежим, отдохнувшим и в хорошем настроении, сказал Пауэрс.
Гленн позавтракал со своим личным врачом, доктором Уильямом Дугласом.
Доктор Эштон Грэйбиль, терапевт ВМС из Пенсаколы, штат Флорида, подверг Гленна проверкам равновесия и дезориентации, разработанные самим Грэйбилем.
«Он сообщил, что результаты Гленна почти идентичны тому, что было перед полетом», сказал Пауэрс. Грэйбиль полагает, что чувство равновесия Гленна не изменилось.
Программа Гленна включает в себя тщательную проверку зрения, мозга, нервных реакций - снова, в сравнении с его предполетным статусом, - а также начало полного разбора полета инженерами и техниками.
Одним из главных вопросов является то, что пошло не так с автоматическим управлением рыскания, или поворота, космического аппарата, сказал Пауэрс. Гленн провел значительную часть своего полета на три витка орбиты используя своего рода усиление руля, чтобы держать космический корабль в нужном положении.
Космический аппарат «Френдшип-7» был доставлен сюда в среду эсминцем «Ноа», а затем отправлен самолетом на мыс Канаверал, штат Флорида, для осмотра специалистами. По словам Пауэрса, внешне она выглядит находящейся в таком же состоянии, как та капсула, в которой шимпанзе Энос в декабре побывал на орбите.
Гленн вовлечен в два дня отдыха и расслабления, а также проходит медицинские проверки, словно марсианин, и рассказывает экспертам все подробности о том, что случилось в его полете, пока свежи воспоминания.
Скорее всего, Гленна в особенности расспросят о тысячах крошечных частиц, которые он видел во время одного из своих витков вокруг планеты. Астронавт только кратко упомянул о них в радиосообщении, а чиновники от космоса не выдвинули предположений о том, чем они могут быть.
Вице-президент Линдон Б. Джонсон должен был прилететь на этот маленький остров в четверг, а в пятницу он составит компанию Гленну по пути на мыс Канаверал, где астронавт получит личные похвалы от президента Кеннеди.
В понедельник или вторник веснушчатый пилот морской пехоты отправится в Вашингтон для визита в Белый дом, парада к Капитолию, а также встречи в Конгрессе.
Гленн прилетел на этот маленький британский остров на Багамах с места приземления в Атлантике, где его капсула приводнилась после 4 часов и 56 минут в роли первого пилотируемого спутника Америки.
Помимо утомления, ободранных костяшек руки и легкого приступа морской болезни, пока его капсула болталась в море, астронавт не получил никаких явных болезненных последствий во время полета.
Эсминец «Ноа» выловил капсулу из моря через 18 минут после приземления.
Гленн ободрал костяшки руки, помогая экипажу убрать упрямую перегородку, закрывавшую ему выход из капсулы.
Через короткое время астронавта забрали на авианосец «Рэндольф». Он отдохнул, прошел медицинский осмотр и поужинал филе-миньоном.
Уолтер С. Уильямс, операционный директор проекта «Меркурий», сказал, что проблема с управлением возникла из-за того, что одно из 18 газовых сопел на поверхности капсулы оказалось забитым. Струи газообразной перекиси водорода, выпрыскиваются через отверстия, для управления положением аппарата в космосе. Забитое отверстие повлияло на рыскание капсулы - по оси влево и вправо.
По словам Уильямса, небольшого улучшения вероятно окажется достаточным для корректировки этой проблемы.
Операционный директор также объяснил, что ложный сигнал вынудил принять решение не сбрасывать блок тормозных ракет, после того, как они отработали и свели капсулу с орбиты.
Он сказал, что этот фальшивый сигнал, вызванный каким-то неизвестным электронным сбоем, показал, что взрывное устройство, предназначенное для отделения теплового щита после возвращения в атмосферу, преждевременно сработало на втором витке орбиты.
Чтобы не позволить тепловому щиту отпасть слишком рано, официальные лица решили, что Гленну лучше оставить блок тормозных ракет с его крепежами, присоединенными к капсуле.
Если бы тепловой щит был сброшен прежде, чем капсула встретится с огромным жаром входа в атмосферу, то капсула сгорела бы от жара до 3’000 градусов.
По словам Уильямса, официальные лица уверены, что это был фальшивый сигнал, но они не хотели рисковать, сбрасывая блок тормозных ракет до входа в атмосферу.
На протяжении полета Гленн сообщал, что находится в отличном физическом и умственном состоянии. Врачи подтвердили это, считывая показания приборов о его сердцебиении, пульсе, дыхании и температуре.
Eugene Register-Guard
Содержание
