До изучения планет рукой подать
14 февраля 1962
«Будущее, и я имею в виду ближайшее будущее, таит в себе обещание воплощения наиболее заветной мечты человека - личное изучение планет».
«Пилотируемая лунная программа начата. Астронавт США ступит на поверхность Луны в этом десятилетии. Еще одно десятилетие и человек будет на Марсе. А пределах срока жизни сегодняшних подростков остаток солнечной системы окажется осмотрен человеком.
Эти предсказания были вчера тихо и буднично озвучены молодым аэрокосмическим технологом Уорреном Х. Штрали, из Центра космического полета имени Джорджа С. Маршалла в Хантсвилле, который выступил в полдень на совместной встрече Клуба женщин Гадсдена и клуба «Лайонс» в отеле «Рейх».
Лектор подчеркнул влияние космической эры на каждую сферу жизни. «Колесо, открытие огня, индустриальная революция - открыло ли что-либо из этих огромных событий такие возможности, как космический полет?», спросил он своих слушателей. «Не думаю. Космическая эра - это новое приключение. Оно захватывает ум и тело человека».
«У этой эры непредсказуемые последствия. Она изменит курс истории».
Штрали проследил историю американских свершений в космосе от запуска первой баллистической ракеты в 1953 году до двух больших событий прошлого года, когда в мае Алан Шепард был отправлен в космос, а в октябре запустили «Сатурн». Комментируя мифологические имена, данные запущенным спутникам - 105 их в 1961 году - он отметил: «Позвольте мне сказать, что в их существовании нет ничего мифического. Первые из коммуникационных спутников, предвестники метеорологических спутников, начало пилотируемых космических полетов - мы действительно в эпохе взрывного прогресса».
Одна из возможностей космической эры - не такая отдаленная, как она звучит, по мнению Штрали, - это надежда на длительный мир.
«Естественным результатом соображений обороны и престижа в исследовании космоса является шанс на то, что эта деятельность со временем заменит те силы, которые исторически толкали страны на вооруженный конфликт», сказал Штрали. «Страны могут стать “экстравертами” до такой степени, что их жажда покорить неизвестное затмит их историческую жажду власти, богатства и признания - порывов, которые в прошлом столь часто приводили к войне».
Тот факт, что в конце 1959 года Соединенные Штаты согласились создать постоянный комитет по вопросам мирного использования космического пространства, показывает потенциал подобного развития событий», подчеркнул Штрали.
«Космическая технология наконец устранит экономические причины для войны, угрозу перенаселения, возможность культурной стагнации», сказал Штрали. «Она предлагает замену догадок научным методом для археологических, философских и даже религиозных тем».
Штрали не считает себя чрезмерно оптимистичным. Цитируя одного из пионеров исследования космоса, доктора Роберта Г. Годдарда, Штрали завершил: «Кто может сказать, что невозможно? Мечта вчера - это надежда сегодня и реальность завтра».
[…]
Мэри Хоффман
Gadsden Times
Содержание
