20 августа 1961
Мыс Канаверал, штат Флорида. В паре крупных запусков следующей недели Соединенные Штаты планируют впервые отправить на орбиту беспилотную капсулу проекта «Меркурий» и запустить космическую платформу, с которой в глубокий космос отправится груз.
Оба запуска служат фундаментальными шагами фундаментальной программы, нацеленной на доставку в этом десятилетии американского астронавта на Луну.
Попытка отправить на орбиту двухтонную капсулу «Меркурий», чтобы она автоматически вернулась на Землю после единственного витка вокруг планеты, является началом движения к отправке через несколько месяцев американца на орбиту.
Капсула понесет небольшую серую коробку, названную имитатором члена экипажа, которая станет «дышать, потеть и говорить», во многом также, как пассажир-человек.
Если запуск окажется успешным, то шимпанзе, а затем и человек, будут запущены на орбиту, совершат три витка вокруг света - хочется надеяться, до конца этого года.
Советский Союз уже отправил на орбиту двух человек - Юрия Гагарина и Германа Титова, - а Соединенные Штаты стараются их догнать.
Ракета «Атлас-Аджена» устремится в небо, чтобы попытаться вывести вторую ступень на так называемую «парковочную орбиту». Когда «Аджена» достигнет желательного положения своей орбиты, она снова запустится и отправит «Рейнджер-1» в миллиономильное космическое путешествие.
«Рейнджер-1» - самый сложный космический аппарат, который когда-либо создавали ученые нашей страны, - проверит технологию запуска межпланетных устройств. В начале следующего года другой «Рейнджер» должен совершить посадку на Луну.
[…]
Sarasota Herald-Tribune Содержание