Дом Марквандов
В такой гостинице мне еще не приходилось останавливаться. После недели, проведенной в Корнелльском университе (одно из моих любимых мест в Америке) пришлось снова приехать на субботу и воскресенье в Принстон. Работать. Приехал вчера вечером, около десяти. После разговоров о работе, которые, как это часто бывает в Принстоне закончились глубоко за полночь (здесь вообще в пятницу в пол-двенадцатого ночи людей на работе столько же, сколько в среду днем), поехал в гостницу, принадлежащую институту. Дом Марквандов (Marquand House). Плохо освещенная дорога петляла вдоль вдоль частных вилл, дом Марквандов ничем от них внешне не отличался. Я сначала даже не заметил его с улицы. Гостиница эта - на самом деле двухэтажный особняк, отгороженный от улочки высокими деревьями. Особняк был давным-давно подарен институту семьей Марквандов . Дом достаточно близок к институту, не больше мили.
Сегодня, наконец, удалось осмотреться. Одна спальня на на первом этаже, еще четыре на втором. Дом старый, до сих пор остались старые розетки, с отверстиями под углом 45 градусов друг к другу (по-моему, такие в Америке перестали ставить еще до Второй Мировой). В каждой спальне лежат несколько книг. После дежурной Библии, которую видишь в каждой американской гостинице, очень приятно удивила книга "Жизнь и творчество Альбрехта Дюрера" (Панофски). 1955-ого года издания. Достаточно интересно (а вот без Библии в гостнице я уж, как-нибудь, переживу). У друга в номере лежала "Истинная жизнь Себастьяна Найта".
БОльшую часть первого этажа занимает салон, в котором до сих пор сохранилось много книг прежних хозяев. Полное собрание сочинений Натаниэля Готорна (1882 год издания). Прижизненные публикации Вилльяма Прескотта - "Завоевание Мексики" и "Завоевание Перу". Даже страшновато было брать эти книги в руки. 1855-ый год издания. Стал читать сегодня вечером "Завоевание Перу" - и затянуло. Мольер, изданный в XIX веке (но по-французски, так что это не для меня). Интересно, на скольки языках читали хозяева? В коллекции стоят книги на английском, немецком, французском и итальянском. Предполагаю, что это совсем не полный список. Жалко, на все времени не хватает. Я все-же сюда работать приехал. А завтра, наконец, домой, в Бостон.
Сегодня, наконец, удалось осмотреться. Одна спальня на на первом этаже, еще четыре на втором. Дом старый, до сих пор остались старые розетки, с отверстиями под углом 45 градусов друг к другу (по-моему, такие в Америке перестали ставить еще до Второй Мировой). В каждой спальне лежат несколько книг. После дежурной Библии, которую видишь в каждой американской гостинице, очень приятно удивила книга "Жизнь и творчество Альбрехта Дюрера" (Панофски). 1955-ого года издания. Достаточно интересно (а вот без Библии в гостнице я уж, как-нибудь, переживу). У друга в номере лежала "Истинная жизнь Себастьяна Найта".
БОльшую часть первого этажа занимает салон, в котором до сих пор сохранилось много книг прежних хозяев. Полное собрание сочинений Натаниэля Готорна (1882 год издания). Прижизненные публикации Вилльяма Прескотта - "Завоевание Мексики" и "Завоевание Перу". Даже страшновато было брать эти книги в руки. 1855-ый год издания. Стал читать сегодня вечером "Завоевание Перу" - и затянуло. Мольер, изданный в XIX веке (но по-французски, так что это не для меня). Интересно, на скольки языках читали хозяева? В коллекции стоят книги на английском, немецком, французском и итальянском. Предполагаю, что это совсем не полный список. Жалко, на все времени не хватает. Я все-же сюда работать приехал. А завтра, наконец, домой, в Бостон.