Суша Великобритании
ПРЕСС-КУЛЬБИТ
«Тадеуш Дудек, капитан судна MV Danio, плывшего из Шотландии в Бельгию, позабыл о существовании такой страны, как Великобритания. Проложенный им курс корабля проходил аккурат прямиком через сушу, в которую корабль под его управлением и врезался».
Суша, надо полагать, великобританская…
«Ридус», конечно, поведал курьезную историю, но, боюсь, редактор, поставивший сей текст, учился в одной школе с тем капитаном. Ибо такая страна, как Шотландия, до сих пор, несмотря на сильные сепаратистские настроения, является частью Великобритании. Возможно, автор имел в виду Англию, но она - еще одна, кстати, часть Великобритании - расположена на той же «суше», что и Шотландия, только южнее. Так что капитан, видимо, перепутал свое судно с гидросамолетом.
http://www.nvgazeta.ru/kulbit/9714.html#1