Берлин остается Берлином. Ч. I
Где-то в самом начале 70-х годов, когда я еще учился в школе, у нас дома появилась открытка, привезенная кем-то из Западного Берлина. На ней были маленькие фотографии с видами Западного Берлина и Берлина - столицы ГДР и карта города, на которой была нарисована Берлинская стена. Надпись на карте гласила "Berlin bleibt doch Berlin" ("Берлин - по-прежнему Берлин" или "Берлин остается Берлином"). В то время поверить в то, что при моей жизни объединение города все-таки состоится, было абсолютно невозможно. Казалось, что стена простит века. Но, в 1989 г. стена пала, а город стал столицей объединенной страны. Я побывал здесь впервые в 1990 г. сразу вскоре после того, как Берлин стал федеральной столицей. Тогда еще не вся стена была разобрана, не были решены транспортные проблемы, да и времени у меня было крайне мало. Удалось пробежать от вокзала Zoo до Бранденбургских ворот и чуточку - по Унтер-ден-Линден. Но этим маем у меня наконец-то появилась возможность поподробнее поизучать этот замечательный город. Построю я свое повествование в форме путешествия теперь в другую сторону из бывшего Берлина - столицы ГДР (Berlin - Hauptschtadt der DDR) в бывший Западный Берлин (West-Berlin), но начнем мы с участка Берлинской стены, который сохранился в самом центре города на улице Нидеркирхенштрассе (Niederkirchenstrasse).
Вот так по живому, город был разделен практически неприступной стеной в течение 18 лет. Но вернемся в социалистическое прошлое и пройдемся для начала по Карл-Маркс-аллее (Karl-Marx-Allee) - знаменитой улице в центре восточной части Берлина. Карл-Маркс-аллее известна монументальными жилыми зданиями в стиле социалистического классицизма, построенными в 1950-х годах. С 1949 г. по 1961 гг. она называлась аллеей Сталина (Stalinallee), а с 1961 г. носит имя Маркса. Карл-Маркс-аллее является продолжением Франкфуртер-аллее (Frankfurter Allee) и идет от Франкфуртских ворот до центральной площади Александерплатц. На фото: площадь Франкфуртских ворот (Frankfurter Tor) и знаменитая телевышка - визитная карточка социалистического Берлина.
На площади Франкфуртер Тор расположены два здания с башнями-куполами, отдаленно напоминающими купола двух соборов, расположенных на Жандармской площади города (у нас буде возможность сравнить их чуть позже).
Вообще, проходя по Карл-Маркс-аллее, ощущаешь себя на родине, поскольку почти все дома здесь напоминают до боли знакомые дома из детства и юности.
Ресторан "Москва".
А теперь свернем налево в сторону Александерплатц (Alexanderplatz).
Вот и Алексаандерплац - одна из самых знаменитых площадей Берлина. На площади всегда людно и шумно, здесь пересекаются три линии Берлинского метрополитена (U-Bahn), линии трамваев и скоростных поездов (S-Bahn). Площадь является пешеходной зоной. В 1805 году на этом месте находилась большая рыночная площадь, которая позднее была названа в честь российского императора Александра I. В период с 1966 по 1970 г. площадь была застроена новыми зданиями, увеличился и её размер в направлении центра восточного Берлина. Об архитектуре бывшей ГДР напоминают большие часы, благодаря которым можно определить время во многих странах мира .
Берлинская телебашня высотой в 368 м является самым высоким сооружением Германии и после Останкинской, Киевской и Рижской четвёртой по высоте телебашней Европы. Построенная за четыре года телебашня была запущена в эксплуатацию в октябре 1969 г. Ежегодно на смотровую площадку телебашни поднимается свыше 1 млн. посетителей.
С другой стороны от телебашни можно увидеть несколько исторических зданий, например, Красную ратушу (Rotes Rathaus), построенную в 1861-1869 гг. в стиле полуренессанса, полуготики по проекту архитектора Г. Ф. Веземана. Во время II мировой войны здание было разрушено; восстановлено в 1951-1958 годах с изменениями в интерьере.
После восстановления в ратуше размещался магистрат Восточного Берлина ГДР, а с 1 октября 1991 года тут находится резиденция правительства объединённой земли Берлин и рабочее место мэра города.
Недалеко от ратуши можно видеть Церковь Св. Марии (Marienkirche) - одну из старейших готических церквей города (XIII в.) со знаменитой фреской "Пляска смерти".
Перед церковью размещается фонтан "Нептун" (Neptunbrunnen, 1891 г.). В окружении морского бога находятся 4 женских фигуры, олицетворяющие главные реки Центральной Европы: Рейн, Эльбу, Одер и Вислу. Раньше "Нептун" украшал площадь перед Городским дворцом, а в 1969 г. после сноса дворца его перенесли сюда.
Сейчас на площади между Красной ратушей и Мариенкирхе ведется прокладка новой линии берлинского метро, и поэтому она вся огорожена и перекопана.
За зданием ратуши можно пройти к кварталу Николая (Nikolaiviertel) - средневековым зданиям, восстановленным во времена ГДР,
и возвышающейся над кварталом Церкви Св.Николая (Nikolaikirche), построенной в 1230 г., до основания разрушенной во время последней мировой войны и восстановленной в 1980-1987 гг.
Рядом с собором можно увидеть игрушечные символы города.
На берегу реки Шпрее (Spree) стоит памятник Георгию Победоносцу.
Вид на остров Шпрееинзель (Spreeinsel), северную часть которого занимает так называемый Музейный остров (о нем можно прочитать здесь), а южная известна под названием Рыбачий остров (Fischerinsel). Здесь между рукавами Шпрее начиналась история Берлина. На острове в XIII веке находилось поселение Кёльн (Cölln), а на правом берегу реки с 1244 г. располагалось поселение Берлин. На фотографии - здание Старой конюшни в стиле раннего барокко (XVII в.). Сейчас здесь находится Центральная библиотека земли Берлин.
На месте доминировавшего ранее в городе Городского дворца посередине острова, разрушенного во время II Мировой войны и окончательно снесенного в 1950 г., с 1976 по 2006 г. находилось здание Дворца Республики (Palast der Republik), где заседал парламент ГДР, и проходили партийные съезды. Сейчас полным ходом идет восстановление Городского дворца на прежнем месте.
Забавно, что в здании построенного рядом в 1960-е годы здания Госсовета ГДР в его фасад асиметрично был интегрирован 4-й подъезд северного крыла Городского дворца. Портал уцелел благодаря тому, что с его балкона 9 ноября 1918 г. Карл Либкнехт (Karl Liebknecht) провозгласил Германию свободной социалистической республикой.
Еще одно интересное здание, оставшееся на правом берегу Шпрее - расположенная на Ораниенбургер-штрассе (Oranienburgerstrasse) самая большая в Германии и вторая по величине в Европе Новая синагога (Neue Synagoge) (1857-1862 гг.), полностью восстановленная в 1995 г.
Ну, а теперь окончательно перейдем на левый берег Шпрее и двинемся по легендарной Унтер-ден-Линден (Unter-den-Linden - "Под липами") в сторону западной части Берлина. Вот - Немецкий исторический музей (Deutsches Historisches Museum) (б.Арсенал, 1696-1706).
А это - здание Новой караульни (Neue Wache, 1818), перестроенное в 1931 г. в мемориал павшим в I мировой войне, а в 1960 г. переименованное в Мемориал памяти жертв фашизма и милитаризма.
В 1993 г. внутри была установлена увеличенная копия "Пьеты" художницы и скульптора Кете Кольвиц.
Театр Максима Горького (Maxim-Gorki-Theater).
Главное здание Университета им. Гумбольдта (Humboldt-Universität) располагается в здании дворца принца Генриха, брата Фридриха Великого (1748-1766 гг.).
Здание Старой библиотеки (Alte Bibliotek) с вогнутым фасадом (1774-1780 гг.)
Купол собора Св. Гедвиги (St.-Hedwigs-Kathedrale) - главной церкви Берлинского архиепископства с 1994 г.
13-метровый конный памятник Фридриху Великому (Friedrich-der-Große-Denkmal) (1851 г.), находившийся в 1950-1980-е годы в саду дворца Сан-Суси в Потсдаме.
Свернем теперь ненадолго с Унтер-ден-Линден на юг по улице Шарлоттенштрассе (Charlottenstrasse) и вскоре выйдем к изящной Жандармской площади (точнее рынку) (Gendarmenmarkt), на которой в XVIII в. находились казармы элитной прусской кавалерии (жандармов). Современный облик площадь получила при Фридрихе Великом после возведения в 1780-1785 гг. двух купольных башен по проекту Карла фон Гонтарда. За образец для них Фридрих Великий взял римскую площадь Пьяцца дель Пополо. Из-за отсутствия широкоугольной камеры снять весь ансамбль мне не удалось. Поэтому, чтобы показать, как это реально красиво, воспользуюсь википедией (отсюда).
Одна из этих башен - Французский собор (Französischer Dom), построенный для бежавших из Франции гугенотов,
а другая - Немецкий собор (Deutscher Dom) для лютеранской общины Пруссии. Ну что, похоже на башни Франкфуртер Тор, о которых я писал выше?
Центральное место на площади занимает Концертный зал (быв. Драматический театр, 1818-1821 гг.) со стоящим перед ним памятником Ф.Шиллеру (1871 г.).
Вернемся на Унтер-ден-Линден. До ее окончания уже осталось совсем немного. Вот слева - монументальное здание посольства СССР (1950-1953 гг.), где сейчас разместилось посольство РФ.
А чуть далее располагается Парижская площадь (Parizer Platz), завершающая улицу. Из предвоенных зданий на площади сохранилось лишь здание отеля "Адлон".
Во время существования стены площадь не застраивалась, а после объединения Германии здесь появились здания банков, Академии искусств и посольств трех стран-союзников: британское,
французское
и американское.
Ну, а завершают площадь и Унтер-ден-Линден знаменитые Бранденбургские ворота (Brandenburger Tor), построенные в 1788-1791 годах. Отметившие своё 220-летие Бранденбургские ворота являются самым знаменитым символом Берлина и Германии. Долгие годы они служили символом разделённых Германии и Берлина, а после 1989 года стали воплощением воссоединения страны.
Бранденбургские ворота - единственные сохранившиеся городские ворота Берлина, их первоначальное название - Ворота мира. Они были построены К.Г.Ланггансом в 1789-1791 гг. Образцом для Бранденбургских ворот послужили Пропилеи Акрополя в Афинах. Фасад ворот был первоначально выкрашен в белый цвет. Украшение фасада принадлежит руке И.Г.Шадова; он также спроектировал и шестиметровую квадригу, которой управляет богиня Победы Виктория (квадрига развёрнута в восточную сторону).
За Бранденбургскими воротами начинался Западный Берлин, куда мы отправимся чуть позже. До встречи!
Вот так по живому, город был разделен практически неприступной стеной в течение 18 лет. Но вернемся в социалистическое прошлое и пройдемся для начала по Карл-Маркс-аллее (Karl-Marx-Allee) - знаменитой улице в центре восточной части Берлина. Карл-Маркс-аллее известна монументальными жилыми зданиями в стиле социалистического классицизма, построенными в 1950-х годах. С 1949 г. по 1961 гг. она называлась аллеей Сталина (Stalinallee), а с 1961 г. носит имя Маркса. Карл-Маркс-аллее является продолжением Франкфуртер-аллее (Frankfurter Allee) и идет от Франкфуртских ворот до центральной площади Александерплатц. На фото: площадь Франкфуртских ворот (Frankfurter Tor) и знаменитая телевышка - визитная карточка социалистического Берлина.
На площади Франкфуртер Тор расположены два здания с башнями-куполами, отдаленно напоминающими купола двух соборов, расположенных на Жандармской площади города (у нас буде возможность сравнить их чуть позже).
Вообще, проходя по Карл-Маркс-аллее, ощущаешь себя на родине, поскольку почти все дома здесь напоминают до боли знакомые дома из детства и юности.
Ресторан "Москва".
А теперь свернем налево в сторону Александерплатц (Alexanderplatz).
Вот и Алексаандерплац - одна из самых знаменитых площадей Берлина. На площади всегда людно и шумно, здесь пересекаются три линии Берлинского метрополитена (U-Bahn), линии трамваев и скоростных поездов (S-Bahn). Площадь является пешеходной зоной. В 1805 году на этом месте находилась большая рыночная площадь, которая позднее была названа в честь российского императора Александра I. В период с 1966 по 1970 г. площадь была застроена новыми зданиями, увеличился и её размер в направлении центра восточного Берлина. Об архитектуре бывшей ГДР напоминают большие часы, благодаря которым можно определить время во многих странах мира .
Берлинская телебашня высотой в 368 м является самым высоким сооружением Германии и после Останкинской, Киевской и Рижской четвёртой по высоте телебашней Европы. Построенная за четыре года телебашня была запущена в эксплуатацию в октябре 1969 г. Ежегодно на смотровую площадку телебашни поднимается свыше 1 млн. посетителей.
С другой стороны от телебашни можно увидеть несколько исторических зданий, например, Красную ратушу (Rotes Rathaus), построенную в 1861-1869 гг. в стиле полуренессанса, полуготики по проекту архитектора Г. Ф. Веземана. Во время II мировой войны здание было разрушено; восстановлено в 1951-1958 годах с изменениями в интерьере.
После восстановления в ратуше размещался магистрат Восточного Берлина ГДР, а с 1 октября 1991 года тут находится резиденция правительства объединённой земли Берлин и рабочее место мэра города.
Недалеко от ратуши можно видеть Церковь Св. Марии (Marienkirche) - одну из старейших готических церквей города (XIII в.) со знаменитой фреской "Пляска смерти".
Перед церковью размещается фонтан "Нептун" (Neptunbrunnen, 1891 г.). В окружении морского бога находятся 4 женских фигуры, олицетворяющие главные реки Центральной Европы: Рейн, Эльбу, Одер и Вислу. Раньше "Нептун" украшал площадь перед Городским дворцом, а в 1969 г. после сноса дворца его перенесли сюда.
Сейчас на площади между Красной ратушей и Мариенкирхе ведется прокладка новой линии берлинского метро, и поэтому она вся огорожена и перекопана.
За зданием ратуши можно пройти к кварталу Николая (Nikolaiviertel) - средневековым зданиям, восстановленным во времена ГДР,
и возвышающейся над кварталом Церкви Св.Николая (Nikolaikirche), построенной в 1230 г., до основания разрушенной во время последней мировой войны и восстановленной в 1980-1987 гг.
Рядом с собором можно увидеть игрушечные символы города.
На берегу реки Шпрее (Spree) стоит памятник Георгию Победоносцу.
Вид на остров Шпрееинзель (Spreeinsel), северную часть которого занимает так называемый Музейный остров (о нем можно прочитать здесь), а южная известна под названием Рыбачий остров (Fischerinsel). Здесь между рукавами Шпрее начиналась история Берлина. На острове в XIII веке находилось поселение Кёльн (Cölln), а на правом берегу реки с 1244 г. располагалось поселение Берлин. На фотографии - здание Старой конюшни в стиле раннего барокко (XVII в.). Сейчас здесь находится Центральная библиотека земли Берлин.
На месте доминировавшего ранее в городе Городского дворца посередине острова, разрушенного во время II Мировой войны и окончательно снесенного в 1950 г., с 1976 по 2006 г. находилось здание Дворца Республики (Palast der Republik), где заседал парламент ГДР, и проходили партийные съезды. Сейчас полным ходом идет восстановление Городского дворца на прежнем месте.
Забавно, что в здании построенного рядом в 1960-е годы здания Госсовета ГДР в его фасад асиметрично был интегрирован 4-й подъезд северного крыла Городского дворца. Портал уцелел благодаря тому, что с его балкона 9 ноября 1918 г. Карл Либкнехт (Karl Liebknecht) провозгласил Германию свободной социалистической республикой.
Еще одно интересное здание, оставшееся на правом берегу Шпрее - расположенная на Ораниенбургер-штрассе (Oranienburgerstrasse) самая большая в Германии и вторая по величине в Европе Новая синагога (Neue Synagoge) (1857-1862 гг.), полностью восстановленная в 1995 г.
Ну, а теперь окончательно перейдем на левый берег Шпрее и двинемся по легендарной Унтер-ден-Линден (Unter-den-Linden - "Под липами") в сторону западной части Берлина. Вот - Немецкий исторический музей (Deutsches Historisches Museum) (б.Арсенал, 1696-1706).
А это - здание Новой караульни (Neue Wache, 1818), перестроенное в 1931 г. в мемориал павшим в I мировой войне, а в 1960 г. переименованное в Мемориал памяти жертв фашизма и милитаризма.
В 1993 г. внутри была установлена увеличенная копия "Пьеты" художницы и скульптора Кете Кольвиц.
Театр Максима Горького (Maxim-Gorki-Theater).
Главное здание Университета им. Гумбольдта (Humboldt-Universität) располагается в здании дворца принца Генриха, брата Фридриха Великого (1748-1766 гг.).
Здание Старой библиотеки (Alte Bibliotek) с вогнутым фасадом (1774-1780 гг.)
Купол собора Св. Гедвиги (St.-Hedwigs-Kathedrale) - главной церкви Берлинского архиепископства с 1994 г.
13-метровый конный памятник Фридриху Великому (Friedrich-der-Große-Denkmal) (1851 г.), находившийся в 1950-1980-е годы в саду дворца Сан-Суси в Потсдаме.
Свернем теперь ненадолго с Унтер-ден-Линден на юг по улице Шарлоттенштрассе (Charlottenstrasse) и вскоре выйдем к изящной Жандармской площади (точнее рынку) (Gendarmenmarkt), на которой в XVIII в. находились казармы элитной прусской кавалерии (жандармов). Современный облик площадь получила при Фридрихе Великом после возведения в 1780-1785 гг. двух купольных башен по проекту Карла фон Гонтарда. За образец для них Фридрих Великий взял римскую площадь Пьяцца дель Пополо. Из-за отсутствия широкоугольной камеры снять весь ансамбль мне не удалось. Поэтому, чтобы показать, как это реально красиво, воспользуюсь википедией (отсюда).
Одна из этих башен - Французский собор (Französischer Dom), построенный для бежавших из Франции гугенотов,
а другая - Немецкий собор (Deutscher Dom) для лютеранской общины Пруссии. Ну что, похоже на башни Франкфуртер Тор, о которых я писал выше?
Центральное место на площади занимает Концертный зал (быв. Драматический театр, 1818-1821 гг.) со стоящим перед ним памятником Ф.Шиллеру (1871 г.).
Вернемся на Унтер-ден-Линден. До ее окончания уже осталось совсем немного. Вот слева - монументальное здание посольства СССР (1950-1953 гг.), где сейчас разместилось посольство РФ.
А чуть далее располагается Парижская площадь (Parizer Platz), завершающая улицу. Из предвоенных зданий на площади сохранилось лишь здание отеля "Адлон".
Во время существования стены площадь не застраивалась, а после объединения Германии здесь появились здания банков, Академии искусств и посольств трех стран-союзников: британское,
французское
и американское.
Ну, а завершают площадь и Унтер-ден-Линден знаменитые Бранденбургские ворота (Brandenburger Tor), построенные в 1788-1791 годах. Отметившие своё 220-летие Бранденбургские ворота являются самым знаменитым символом Берлина и Германии. Долгие годы они служили символом разделённых Германии и Берлина, а после 1989 года стали воплощением воссоединения страны.
Бранденбургские ворота - единственные сохранившиеся городские ворота Берлина, их первоначальное название - Ворота мира. Они были построены К.Г.Ланггансом в 1789-1791 гг. Образцом для Бранденбургских ворот послужили Пропилеи Акрополя в Афинах. Фасад ворот был первоначально выкрашен в белый цвет. Украшение фасада принадлежит руке И.Г.Шадова; он также спроектировал и шестиметровую квадригу, которой управляет богиня Победы Виктория (квадрига развёрнута в восточную сторону).
За Бранденбургскими воротами начинался Западный Берлин, куда мы отправимся чуть позже. До встречи!