Моя прекрасная леди

[andrewus]

В субботу был один день в Харькове (зачем - тайна, которую некоторые знают).
Вечером, спасибо shulvik за приглашение, сходил в театр.

И не простой, а кукольныйСюжет "Леди" классический, по Бернарду нашему Шоу (ну, и частью по греческому Пигмалиону). Известный английский профессор фонетики бьется об заклад со своим приятелем, полковником, что изменит речь

Comments

[miranol]

"Наверное во многом именно таков сэр Дулиттл, мастер лингвистики, решивший на спор превратить простую торговку цветочками, в изысканную леди", - схуднуть от такого анонса может.

[andrewus]

Особенно учитывая, что мистер Дулиттл, отец Элизы, нифига не мастер лингвистики. А профессора зовут вовсе Хиггинс

[miranol]

Вот у меня тоже шаблон затрещал - как-то очень неожиданно оказалось.
А что в этой постановке Элиза говорила вместо знаменитого "The rain in Spain"?

[andrewus]

Карл у Клары украл кораллы

[miranol]

Да я не в претензии, просто, увидев, буквально зависла. "Мозг выполнил недопустимую операцию и будет закрыт" - такая примерно была реакция.