День Рожденья
2 апреля.
Ганс Христиан Андерсен.
Писатель и поэт. Аллегоричность его сказок восхищает. Одна из любимых - Красные башмачки. Просто чудесная и трогательная история. По-русски - ужасно красивая история.
... И она все плясала, плясала, даже темною ночью. Башмаки несли ее по камням, сквозь лесную чащу и терновые кусты, колючки которых царапали ее до крови. Так доплясала она до маленького уединенного домика, стоявшего в открытом поле. Она знала, что здесь живет палач, постучала пальцем в оконное стекло и сказала:
- Выйди ко мне! Сама я не могу войти к тебе, я пляшу!
И палач отвечал:
- Ты, верно, не знаешь, кто я? Я рублю головы дурным людям, и топор мой, как вижу, дрожит!
- Не руби мне головы! - сказала Карен. - Тогда я не успею покаяться в своем грехе. Отруби мне лучше ноги с красными башмаками.
И она исповедала весь свой грех. Палач отрубил ей ноги с красными башмаками, - пляшущие ножки понеслись по полю и скрылись в чаще леса.
Потом палач приделал ей вместо ног деревяшки, дал костыли и выучил ее псалму, который всегда поют грешники. Карен поцеловала руку, державшую топор, и побрела по полю. ...
Красный цвет, бесконечно мучительные пляски-судороги, потеря конечностей.
нда, видимо в свое время эрготизм терзал Европу жестко и сказочно.
Posted via LiveJournal app for iPad.