Лингвистические санкции против России

Mar 24, 2022 15:36

В Италии вводятся новые санкции против России.
Теперь вместо глагола «russare», означающего «храпеть», рекомендуется использовать термин «ucrainare».

итальянский юмор, в Тридевятом государстве: +39 код Италии

Leave a comment

cerkio March 24 2022, 15:20:40 UTC
Надо ещё и самую популярную фамилию изменить...

Reply

tim_bol March 24 2022, 21:32:31 UTC
Полагаете там много с фамилией Russo? По-моему это Rossi...

Reply

cerkio March 25 2022, 06:52:52 UTC
Среди моих знакомых больше Russo чем Rossi. Может, просто повезло.

Reply

cerkio March 25 2022, 06:58:03 UTC
Если верить интернету, в списках самых распространенных действительно на первом месте Rossi, Вы абсолютно правы! Ну а Russo то на втором, то на третьем. Региональные рейтинги не смотрела.

Reply

tim_bol March 26 2022, 08:45:09 UTC
Надо же. Ни одного итальянца не знаю с такой фамилией. И вообще знаю только одного человека с такой фамилией - Авраам Руссо. Но он не итальянец, и вообще это псевдоним.

Reply

cerkio March 27 2022, 05:58:31 UTC
Ну, псевдоним у певца с ударением на французский манер. А в Италии "места нужно знать" ) https://www.cognomix.it/mappe-dei-cognomi-italiani/RUSSO.

Reply


Leave a comment

Up