Коты и мыши
Разбирала фото. Наткнулась на кадры с выставки про котиков в Музее Востока. А там - пара картинок про свадьбу: молоденькую мышку отдают в жены коту.
Думаю: что-то подобное я уже видела. Пожалуй, я и картинки-то сфотографировала именно с такой мыслью.
Иногда (причем часто на какой-нибудь мелочевке/ерунде) меня переклинивает так, что кушать не могу трачу довольно приличное количество времени, чтобы ухватить ускользающую мысль за хвост и найти ей доказательство. И я таки нашла его и в этот раз! Но забавно: сюжет, несмотря на визуальную схожесть, был радикально противоположным. Мыши на российской лубочной картинке хоронили кота :))))
Российские рисунки исследователи считают народной пародией на царские похороны
https://cyberleninka.ru/article/n/kogo-horonyat-myshi-k-interpretatsii-lubochnoy-kartinki-myshi-kota-pogrebayut
Восточные напоминают о коррупции и неравных альянсах:
А еще в обоих случаях имеет место кошачье читерство: погребаемый кот, конечно же, жив-живехонек, и в подходящий момент атакует своих могильщиков. А кот-жених съедает мышку-невесту :(
Второе меня огорчает гораздо сильнее (этот "Неравный брак" совсем трагичным получился).
В утешение вспоминаю прочитанную в детстве совершенно другую сказку о мышином сватовстве. Там в одной деревне у мышей-родителей на свет появилась чудесная дочка. Счастливые отец и мать решили выдать ее замуж за самого достойного, а значит - самого могущественного на свете. И отправились на поиски. Но каждый кандидат скромно заявлял, что нет, есть и покруче него существа: солнце пояснило, что его лик закрывает туча, туча призналась, что легко сгоняется с места ветром, ветер заявил, что ничего не может сделать с упрямой стеной, а стена - тадааам! - повинилась в том, что в ней прогрызла дыру наглая мышь. Родители обрадованно вскричали, что они нечто подобное и подозревали, и поспешили отправить сватов к супер-мышонку (который со всем согласился и никаких более крутых существ - типа кота - вспоминать не стал).
Я даже нашла в сети картинки точно из той книжки, что у нас была! Сборник сказок Азии, и про мышек была бирманская история. Вижу по картинкам, что там еще были камень, буйвол и кнут (всех пригласили на свадьбу). И кажется именно кнут грыз мышонок-жених. :) Вариации вариаций :)
Ура и хэппи-энд! Танцуют все!
le="">
Думаю: что-то подобное я уже видела. Пожалуй, я и картинки-то сфотографировала именно с такой мыслью.
Иногда (причем часто на какой-нибудь мелочевке/ерунде) меня переклинивает так, что кушать не могу трачу довольно приличное количество времени, чтобы ухватить ускользающую мысль за хвост и найти ей доказательство. И я таки нашла его и в этот раз! Но забавно: сюжет, несмотря на визуальную схожесть, был радикально противоположным. Мыши на российской лубочной картинке хоронили кота :))))
Российские рисунки исследователи считают народной пародией на царские похороны
https://cyberleninka.ru/article/n/kogo-horonyat-myshi-k-interpretatsii-lubochnoy-kartinki-myshi-kota-pogrebayut
Восточные напоминают о коррупции и неравных альянсах:
А еще в обоих случаях имеет место кошачье читерство: погребаемый кот, конечно же, жив-живехонек, и в подходящий момент атакует своих могильщиков. А кот-жених съедает мышку-невесту :(
Второе меня огорчает гораздо сильнее (этот "Неравный брак" совсем трагичным получился).
В утешение вспоминаю прочитанную в детстве совершенно другую сказку о мышином сватовстве. Там в одной деревне у мышей-родителей на свет появилась чудесная дочка. Счастливые отец и мать решили выдать ее замуж за самого достойного, а значит - самого могущественного на свете. И отправились на поиски. Но каждый кандидат скромно заявлял, что нет, есть и покруче него существа: солнце пояснило, что его лик закрывает туча, туча призналась, что легко сгоняется с места ветром, ветер заявил, что ничего не может сделать с упрямой стеной, а стена - тадааам! - повинилась в том, что в ней прогрызла дыру наглая мышь. Родители обрадованно вскричали, что они нечто подобное и подозревали, и поспешили отправить сватов к супер-мышонку (который со всем согласился и никаких более крутых существ - типа кота - вспоминать не стал).
Я даже нашла в сети картинки точно из той книжки, что у нас была! Сборник сказок Азии, и про мышек была бирманская история. Вижу по картинкам, что там еще были камень, буйвол и кнут (всех пригласили на свадьбу). И кажется именно кнут грыз мышонок-жених. :) Вариации вариаций :)
Ура и хэппи-энд! Танцуют все!
le="">