Русския изыкаме
Итальянец об изучении русского языка:
"Ты знаешь, я вообще-то начал учить китайский. Но после 4 часов занятий я не смог даже сказать Ни Хао правильно (это Привет по-ихнему). Там столько оттенков произношения и изгибов гласных звуков. Это кошмар! И вообще непонятно как писать эти уродские буквы. И я сдался. Французский, немецкий и испанский смотрелись слишком просто. Так что я выбрал русский. И открыл для себя целый новый мир боли и страданий. Уфф. Учительница была хищной леди из Киргизии. Я специализировался на высшей математике, но поверь мне, экзамен по русскому был для меня худшим кошмаром"
Бразилец, увидев несколько характерных кириллических букв: "Это символическое письмо, да?". Он же: "А как вы клавиатурой пользуетесь? Столько букв!"
А вообще мне нравятся южноевропейцы. Они такие категоричные, прямо как русские. Где американец скажет: "Я думаю, что я не очень в восторге от этого", итальянец, испанец или португалец воскликнет: "Да я нахрен ненавижу это!". А бразилейро - инопланетяне ведь. Антиподы.
"Ты знаешь, я вообще-то начал учить китайский. Но после 4 часов занятий я не смог даже сказать Ни Хао правильно (это Привет по-ихнему). Там столько оттенков произношения и изгибов гласных звуков. Это кошмар! И вообще непонятно как писать эти уродские буквы. И я сдался. Французский, немецкий и испанский смотрелись слишком просто. Так что я выбрал русский. И открыл для себя целый новый мир боли и страданий. Уфф. Учительница была хищной леди из Киргизии. Я специализировался на высшей математике, но поверь мне, экзамен по русскому был для меня худшим кошмаром"
Бразилец, увидев несколько характерных кириллических букв: "Это символическое письмо, да?". Он же: "А как вы клавиатурой пользуетесь? Столько букв!"
А вообще мне нравятся южноевропейцы. Они такие категоричные, прямо как русские. Где американец скажет: "Я думаю, что я не очень в восторге от этого", итальянец, испанец или португалец воскликнет: "Да я нахрен ненавижу это!". А бразилейро - инопланетяне ведь. Антиподы.