Jan 12, 2012 21:05
Многоголосый Сатана, рыдая,
Потоки слез лия, как ангелы их льют.
Ed egli avea del cul fatto trombetta
Мои безумства у него в заложниках.
ох Улисс. Прям под состояние мне сейчас, а подходящее состояние под Улисса - редкость, всё-таки. Надо сказать спасибо этой пока еще неопознанной дряни в моей голове. Боль, боль, боль, день за днем, месяц за месяцем. Читаю в полутьме: глаза напрягаются от света и становится еще больнее. Впрочем, они и от самого чтения напрягаются. Кетанов, анальгин - уже смешно и бесполезно. Через боль впитываю строчки и понимаю лишь какие-то отголоски их смысла. Вот только Улисса и читать в таком состоянии. И молить про себя космос о пощаде хоть на полдня. Когда последний раз я прожила без этой боли хотя бы полдня? Два месяца назад, три, четыре? Я не смогу вспомнить, слишком больно напрягать извилины.
- Славное утречко, сэр, - сказала она. - Слава Богу.
- Кому-кому? - спросил Маллиган, поглядев на нее. - Ах да, конечно!