письмо украинских евреев Путину
Открытое письмо украинских евреев Путину: "Я обвиняю"
Все надеются, что на сей раз прошлое не повторится и украинские евреи не будут цинично принесены в жертву в этом конфликте политических стратегий, направленных на достижение гегемонии, пишет Лиза Пальмьери-Биллиг в La Stampa.
"Господин Президент! Мы евреи-граждане Украины: бизнесмены и менеджеры, религиозные и общественные деятели, научные работники, художники и музыканты. Мы обращаемся к Вам от имени многонационального народа Украины, от имени национальных меньшинств, от имени еврейской общины". Так начинается "открытое письмо Президенту Российской Федерации Владимиру Владимировичу Путину", - пишет издание.
Письмо, подписанное известными еврейскими украинскими деятелями, обвиняет Путина: "Вы сами сознательно выбираете из массы информации об Украине неправду и клевету" с целью "делегитимизировать новое украинское правительство, оклеветать революционное движение за демократию и разделить страну", - пишет автор статьи.
В письме говорится, что российские СМИ публикуют лживые сообщения о пресловутом нарушении гражданских прав русскоязычных украинских граждан и о "запрете на использование русского языка" - запретах, которые существуют лишь в умах тех, кто их придумал. В письме подчеркивается, что "в силу исторических причин евреи также относятся в основном к русскоязычному населению", - цитирует издание.
Кроме того, Путина обвиняют в том, что он клевещет на Киев, обвиняя его в "фашизме" и антисемитизме", продолжает журналистка. "Ваша уверенность на пресс-конференции в росте антисемитизма в Украине также не соответствует реальным фактам. По-видимому, Вы перепутали Украину с Россией, где еврейские организации зафиксировали в прошлом году рост антисемитизма. (...) И мы точно знаем, что наши немногочисленные националисты находятся под жестким контролем гражданского общества и новой власти Украины, чего не скажешь о российских неонацистах, которые поощряются Вашими спецслужбами", - говорится в письме.
"К сожалению, надо признать, что в последнее время стабильность в нашей стране под угрозой. И эта угроза исходит от российской власти, то есть - от Вас. Это Ваша политика подстрекательства к сепаратизму и грубого давления на Украину представляет угрозу нам - евреям , как и всему народу Украины , включая жителей Крыма и юго-востока Украины, и они в этом очень скоро убедятся". Авторы письма заканчивают свое обращение с иронией и ясными требованиями: "Владимир Владимирович, мы высоко ценим Вашу заботу о безопасности и защите прав национальных меньшинств в Украине. Но мы не желаем, чтобы нас "защищали" путем раскола Украины и аннексии ее территории. Мы убедительно призываем Вас не вмешиваться во внутренние украинские дела, отвести российские войска в места их постоянной дислокации и перестать поощрять пророссийский сепаратизм", - передает издание.
По некоторым оценкам, численность еврейского населения на Украине колеблется от 70 до 300 тыс. человек, отмечает автор статьи. По словам одного из подписавших послание, председателя Ассоциации еврейских организации и общин (Ваада) Украины, исполнительного вице-президента Конгресса национальных общин Украины Иосифа Зисельса, более реальна вторая цифра. Имея исторический опыт погромов и массовых убийств в ходе различных войн, украинские евреи боятся обнаруживать свою этническую и религиозную принадлежность из страха, что это может стать причиной насилия. Членами еврейской общины являются религиозные евреи и евреи, отдающие предпочтение светскому образу жизни.
"Еврейское население Украины составляет приблизительно 0,7% от общей численности, и по меньшей мере 10% украинского парламента имеют еврейские корни, хотя и не афишируют своего еврейства", - говорит Зисельс.
Украинские евреи участвуют в протестах сознательно. "Я думаю, - говорит председатель Ваада, - что еврейская молодежь чаще участвует в протестах, чем пожилые евреи. Я также уверен, что в акциях, направленных на демократизацию общества, участие евреев является пропорционально высоким". Однако не все евреи поддерживают революцию. Прежде всего, речь идет о еврейской общине Крыма, окруженной большинством русских националистов и теперь оказавшейся под оккупацией людей Путина, утверждает автор статьи.
"Поддержку Майдану оказывают и молодые израильские евреи украинского происхождения, вернувшиеся на родину в поисках собственных корней и присоединившиеся к протестному движению. Все надеются, что в ходе этого конфликта украинские евреи не станут цинично принесены в жертву какой-либо из сторон", - заключает Пальмьери-Биллиг.
Оригинал публикации
9tv.co.il
Все надеются, что на сей раз прошлое не повторится и украинские евреи не будут цинично принесены в жертву в этом конфликте политических стратегий, направленных на достижение гегемонии, пишет Лиза Пальмьери-Биллиг в La Stampa.
"Господин Президент! Мы евреи-граждане Украины: бизнесмены и менеджеры, религиозные и общественные деятели, научные работники, художники и музыканты. Мы обращаемся к Вам от имени многонационального народа Украины, от имени национальных меньшинств, от имени еврейской общины". Так начинается "открытое письмо Президенту Российской Федерации Владимиру Владимировичу Путину", - пишет издание.
Письмо, подписанное известными еврейскими украинскими деятелями, обвиняет Путина: "Вы сами сознательно выбираете из массы информации об Украине неправду и клевету" с целью "делегитимизировать новое украинское правительство, оклеветать революционное движение за демократию и разделить страну", - пишет автор статьи.
В письме говорится, что российские СМИ публикуют лживые сообщения о пресловутом нарушении гражданских прав русскоязычных украинских граждан и о "запрете на использование русского языка" - запретах, которые существуют лишь в умах тех, кто их придумал. В письме подчеркивается, что "в силу исторических причин евреи также относятся в основном к русскоязычному населению", - цитирует издание.
Кроме того, Путина обвиняют в том, что он клевещет на Киев, обвиняя его в "фашизме" и антисемитизме", продолжает журналистка. "Ваша уверенность на пресс-конференции в росте антисемитизма в Украине также не соответствует реальным фактам. По-видимому, Вы перепутали Украину с Россией, где еврейские организации зафиксировали в прошлом году рост антисемитизма. (...) И мы точно знаем, что наши немногочисленные националисты находятся под жестким контролем гражданского общества и новой власти Украины, чего не скажешь о российских неонацистах, которые поощряются Вашими спецслужбами", - говорится в письме.
"К сожалению, надо признать, что в последнее время стабильность в нашей стране под угрозой. И эта угроза исходит от российской власти, то есть - от Вас. Это Ваша политика подстрекательства к сепаратизму и грубого давления на Украину представляет угрозу нам - евреям , как и всему народу Украины , включая жителей Крыма и юго-востока Украины, и они в этом очень скоро убедятся". Авторы письма заканчивают свое обращение с иронией и ясными требованиями: "Владимир Владимирович, мы высоко ценим Вашу заботу о безопасности и защите прав национальных меньшинств в Украине. Но мы не желаем, чтобы нас "защищали" путем раскола Украины и аннексии ее территории. Мы убедительно призываем Вас не вмешиваться во внутренние украинские дела, отвести российские войска в места их постоянной дислокации и перестать поощрять пророссийский сепаратизм", - передает издание.
По некоторым оценкам, численность еврейского населения на Украине колеблется от 70 до 300 тыс. человек, отмечает автор статьи. По словам одного из подписавших послание, председателя Ассоциации еврейских организации и общин (Ваада) Украины, исполнительного вице-президента Конгресса национальных общин Украины Иосифа Зисельса, более реальна вторая цифра. Имея исторический опыт погромов и массовых убийств в ходе различных войн, украинские евреи боятся обнаруживать свою этническую и религиозную принадлежность из страха, что это может стать причиной насилия. Членами еврейской общины являются религиозные евреи и евреи, отдающие предпочтение светскому образу жизни.
"Еврейское население Украины составляет приблизительно 0,7% от общей численности, и по меньшей мере 10% украинского парламента имеют еврейские корни, хотя и не афишируют своего еврейства", - говорит Зисельс.
Украинские евреи участвуют в протестах сознательно. "Я думаю, - говорит председатель Ваада, - что еврейская молодежь чаще участвует в протестах, чем пожилые евреи. Я также уверен, что в акциях, направленных на демократизацию общества, участие евреев является пропорционально высоким". Однако не все евреи поддерживают революцию. Прежде всего, речь идет о еврейской общине Крыма, окруженной большинством русских националистов и теперь оказавшейся под оккупацией людей Путина, утверждает автор статьи.
"Поддержку Майдану оказывают и молодые израильские евреи украинского происхождения, вернувшиеся на родину в поисках собственных корней и присоединившиеся к протестному движению. Все надеются, что в ходе этого конфликта украинские евреи не станут цинично принесены в жертву какой-либо из сторон", - заключает Пальмьери-Биллиг.
Оригинал публикации
9tv.co.il