Город-супергерой.

[anashulick]

Юичка (младший) только что придумал город.

Скачут с Микычем в его комнате, чего-то там покрикивают, и вдруг совершенно четкое:

- СПАЙДЕРМЕНСК!

Очень прикольный город может получиться.

Город-супергерой Спайдерменск.

UPD: Чуть не забыла.
Юичка-старший тоже придумал сегодня прекрасное.
С помощью Музы.
И это была вовсе не я, а какая-то совсем другая,

Comments

[polemika]

Я первые пару месяцев познакомившись с этим словом так и говорила, будучи увереной что речь идет именно в ТП. И еще "муджарас" говорила, ага. Причем кустема-то ладно, я тогда пару-тройку лет в Израиле жила, а "муджарас" буквально пару месяцев назад освоила.

[anashulick]

)все украдено до нас)
про "муджараса" не знаю.

[polemika]

ווג'ראס который ;-)

[anashulick]

גם את זה אנ'לא מכירה)))
אני ילדה טובה)

[polemika]

А это не матюк. Надо кстати у Динки спросить точный перевод, но бе-гадоль это "бардак", "головная боль", "глупости".

[dinka_lisa]

это именно "головная боль"-وَجع الرأس вадж а-рас. в ивритском старом сленге (сейчас этим пользуются только пожилые таксисты)это означает "глупости".

[polemika]

Пожилые таксисты и моя начальница ;-)

[dinka_lisa]

гыгыгы. у нее папа не пожилым таксистом случайно работет?)) сколько лет твоей начальнице?

[polemika]

45 и на парсия с ужасно ашкеназийской фамилией, с которой по непроизносимости может тягаться только моя ;-)

[polemika]

Ой, только щас доперла, что фамилия твоего мужа собссно включена в ее фамилию, но там еще есть многобукафф.

[dinka_lisa]

איך זה נשמע בדיוק?)
дикманзадешт?

[polemika]

Там "дар" в начале, правда задешта нету

[dinka_lisa]

дардикман?!)))))

[polemika]

Угу! Я до сих пор пять раз ее фамилию перечитываю, написав, боясь сделать ошибку. Хоть я тут уже и год работаю. Хотя... Я и свою перечитываю, хоть я уже шесть лет как замужем ;-)))