Грустное такое житье-бытье
Вчера: 3 урока, пол-листа редактирования худперевода на русский и юрперевод: 10 тыс. знаков с английского. Кто не в курсе, объемы редактирования и перевода по отдельности тянут если не на целый рабочий день, то на две его трети точно.
Сегодня: те же объемы редактирования и перевода, только урока 2. Завтра: примерно то же самое.
Причем денег каких-то выдающихся это не обещает, потому что приличные деньги обещает только устный перевод, который где? Которого нет.
Сегодня: те же объемы редактирования и перевода, только урока 2. Завтра: примерно то же самое.
Причем денег каких-то выдающихся это не обещает, потому что приличные деньги обещает только устный перевод, который где? Которого нет.