Еще залупы по воротникам

Aug 22, 2016 01:02

Вот человек, с которым чертовски приятно оказаться по разные стороны политической баррикады ( Read more... )

контроверсия, ТТТ-контроверсия

Leave a comment

johnkhass August 22 2016, 06:08:41 UTC
В моих политических взглядах (увлечениях) проблемы (для меня) нет, как и во взглядах Светланы (опять же - для меня). Я считаю, что толкиноведение должно быть максимально свободно от политики.

Какие могут быть условия? Условия, как раз, должна определить Светлана, к которой я относился, отношусь и впредь буду относиться с уважением и даже с пиететом. :-)

Что я могу? Стараться издавать то, что делает, в том числе, Светлана. Чего я хочу за это? Чтобы сама Светлана была готова работать с текстом и давать его для публикации в финальном варианте. Вы же знаете, что я с огромным удовольствием, считая для себя это честью, издал "Неоконченные", хотя редакторская политика в них отличается от "Утраченных". Формат издания - нужно оговаривать.
Например, я не готов _задваивать_ издания, т.е. издавать переводы, альтернативные уже имеющимся в изданном виде. И 5-й том, практически готовый, для меня, уже нет смысла делать альтернативный.
И то, только лишь по причине КРАЙНЕ СКУДНЫХ моих ресурсов.
(Поддержки-то нет. Я влез в эту тему в 2001 году. За 15 лет только лишь один человек, мой нынешний партнер по изданию, Алексей, вложил в это деньги - сам переиздал 1-й том и участвовал в других изданиях. А так всё сам, выкроил копейку из заработанного - сделал. Это не плач Ярославны, а объяснение ограничений.)

А вот другие тома - готов, тексты вне HoME - готов. Обсуждать формат, оформление и т.д.

Reply

johnkhass August 22 2016, 06:14:03 UTC
И никаких подводных камней - ничьё участие не навязывается.
Вёрстка и корректура с меня, естественно, с согласованием со Светланой.
Оформление и формат - по взаимному согласию.

Reply

anariel_rowen August 22 2016, 10:46:03 UTC
"Например, я не готов _задваивать_ издания, т.е. издавать переводы, альтернативные уже имеющимся в изданном виде. "
Это феерично, с учетом того, как вы предлагали мне устроить "соцсоревнование", выпустив 2 четвертых тома.

"А вот другие тома - готов, тексты вне HoME - готов. Обсуждать формат, оформление и т.д."
Да, собственно, я не закрываю дверь. Просто =мои= условия начинаются с двух ключевых пунктов:
1. вы публично приносите мне извинения за то, что выжили меня из проекта;
2. вы прекращаете финансирование всех проектов, где работает мадам Лихачева.
А дальше будут обсуждаться условия, которые не позволят вам впредь обращаться со мной как с уличной девкой.

Reply


Leave a comment

Up