Начинается ажиотаж вокруг Гарри Поттера.
Завтра все несутся на премьеру пятого фильма, а долгожданную седьмую книгу переводить на русский будут еще несколько месяцев...
Чтоб не портить себе впечатление спойлерами, выискивая в сети пересказы того, чем же там дело кончится, прочтите лучше в это время трилогию Кассанры Клер. Это альтернативная история, которая ответвляется от книг Дж. Роулинг после пятой книги (после Ордена Феникса). Три книги о Гарри и Драко, о Джинни и остальных - удивительные, трепетные, динамичные, со знанием мифологии и латыни, потрясающе красивые и аристократичные написаны профессиональным литератором, с прекрасным языком... Они оставили в моей душе самый сильный отпечаток из всех романов прочитанных в последние годы. Я их перечитывала не раз, даже была шальная мысль распечатать на принтере и самой переплести - они того стоят.
"Draco Dormiens" http://www.yarik.com/hp/fanfiction/0100.shtml
"Draco Sinister" http://www.yarik.com/hp/fanfiction/0520.shtml
"Draco Veritas" http://www.yarik.com/hp/fanfiction/0700.shtml
Скажу по секрету :)) я вот такая большая-большая тетка вроде... да? А за 2006 год я перечитала огромное количество фиков про Гарри. Читала днем и ночью не расставаясь с КПК, просто жила там :) Началось с альтернативного "Ордена Феникса", которого я скачала по ошибке, ничего еще не зная про мир фанфиков. Его автор Констанс Айс, филолог, университетский препод литературы, пишет очень красивым языком, лучше русских переводов Роулинг точно. Потом меня покорила пара книг Stasy "Ловец" и "Защитник", следом за ними бессмертные вещи Галины "Деканы" и "Директор".
Но это вот творение Кассандры Клер, ссылку на которое я даю - это просто божественно. Даже стиль одежды, имидж мой стал уклоняться в определенную сторону после его прочтения :)
ИМХО, в седьмой книге наиболее вероятный финал будет примерно такой:
А возможно, все будет совсем наоборот. Мне трудно выбрать между двумя любимыми героями :) но, похоже, этот выбор неизбежен...
После прочтения многого из того, что выложено на "Народном переводе" и на сайте "Сказки рассказанные перед сном профессором зельеварения Северусом Снейпом" я вижу Снейпа несколько иначе, обьемнее что ли, значительно интереснее, чем его написала госпожа Роулинг.
Чтоб не портить себе впечатление спойлерами, выискивая в сети пересказы того, чем же там дело кончится, прочтите лучше в это время трилогию Кассанры Клер. Это альтернативная история, которая ответвляется от книг Дж. Роулинг после пятой книги (после Ордена Феникса). Три книги о Гарри и Драко, о Джинни и остальных - удивительные, трепетные, динамичные, со знанием мифологии и латыни, потрясающе красивые и аристократичные написаны профессиональным литератором, с прекрасным языком... Они оставили в моей душе самый сильный отпечаток из всех романов прочитанных в последние годы. Я их перечитывала не раз, даже была шальная мысль распечатать на принтере и самой переплести - они того стоят.
"Draco Dormiens" http://www.yarik.com/hp/fanfiction/0100.shtml
"Draco Sinister" http://www.yarik.com/hp/fanfiction/0520.shtml
"Draco Veritas" http://www.yarik.com/hp/fanfiction/0700.shtml
Скажу по секрету :)) я вот такая большая-большая тетка вроде... да? А за 2006 год я перечитала огромное количество фиков про Гарри. Читала днем и ночью не расставаясь с КПК, просто жила там :) Началось с альтернативного "Ордена Феникса", которого я скачала по ошибке, ничего еще не зная про мир фанфиков. Его автор Констанс Айс, филолог, университетский препод литературы, пишет очень красивым языком, лучше русских переводов Роулинг точно. Потом меня покорила пара книг Stasy "Ловец" и "Защитник", следом за ними бессмертные вещи Галины "Деканы" и "Директор".
Но это вот творение Кассандры Клер, ссылку на которое я даю - это просто божественно. Даже стиль одежды, имидж мой стал уклоняться в определенную сторону после его прочтения :)
ИМХО, в седьмой книге наиболее вероятный финал будет примерно такой:
А возможно, все будет совсем наоборот. Мне трудно выбрать между двумя любимыми героями :) но, похоже, этот выбор неизбежен...
После прочтения многого из того, что выложено на "Народном переводе" и на сайте "Сказки рассказанные перед сном профессором зельеварения Северусом Снейпом" я вижу Снейпа несколько иначе, обьемнее что ли, значительно интереснее, чем его написала госпожа Роулинг.