Макс Фрай - Лабиринты Ехо - Чужак
Дамы и господа, позвольте познакомить вас с моим новым любимчиком, имя ему Макс Фрай.
Всего несколько слов об около литературных характеристках книги "Чужак", являющейся первой из серии "Лабиринты Ехо". Это лёгкое отдыхательно-развлекательное абсолютно неформальное чтиво. Не ищите в ней витиеватых высоко-художественных эпитетов и метафор, а просто расслабьтесь и погрузитесь в сказочную альтернативную реальность, полную волшебства и ироничных безнадёжно оптимистичных героев.
Ну а теперь позвольте познакомить вас с Ехо и его обитателями поближе. Итак. Главный герой романа Макс - обыкновенный парень, немного за 30, умудрившийся улизнуть из нашего мира, открыв дверь в мир иной, параллельный нашему. Теперь он обитает в городе Ехо, столице этого самого мира, и служит в Малом Тайном Сыскном Войске (это что-то вроде нашего ФСБ или... нет, это что-то вроде ЦРУ). Знакомьтесь с сотрудниками Войска:
сэр Джуффин Халли - Почтеннейший начальник Малого Тайного Сыскного Войска
сэр Мелифаро - Дневное лицо Начальника Малого Тайного Сыскного Войска
сэр Макс - Ночное лицо Малого Тайного Сыскного Войска
сэр Шурф Лонли-Локли - Мастер, Пресекающий ненужные жизни
сэр Кофа Йох - Мастер Слышащий
леди Меламори Блимм - Мастер Преследования затаившихся и бегущих
сэр Луукфи Пэнц - Мастер Хранитель Знаний
Роль компьютеров в этом учреждении играют буривухи - совоподобные птицы, обладающие сверхъестественной памятью. Сэр Луукфи Пэнц целиком и полностью отдан работе с этими милыми пташками.
Немного жаргона, точнее языковых и речевых особенностей :)
Когда жители Ехо знакомятся друг с другом они говорят "Вижу тебя, как наяву" (означает тоже, что у нас "Приятно познакомиться").
Дам называют не иначе как "незабвенная", независимо от ситуации. Например: "Незабвенная, кажется я подложил тебе изрядную свинью."
Вместо нашего "О, боже мой!" они произносят "Грешные магистры!" Это восклицание на разные случаи жизни. Например: " Грешные магистры! Ты хоть сам понимаешь, что ты сказал, парень?"
Схожее с предыдущим по значению восклицание звучит как "дырку над тобою в небе". Ну например, вам кто-то помешал, тогда вы можете воскликнуть "Ну что там ещё, дырку над тобою в небе, парень?"
Когда их кто-то крепко достаёт и этих кого-то хочется послать куда подальше, они посылают к ним вурдвлаков в постель. Например: "И мы пошли в гости к моим соседям, тысячу им вурдалаков на брачное ложе!"
Вообщем, ругаются они очаровааательно. :)
Выходной у них именуется День Сободы от забот.
Главный напиток называется "камра" - это что-то похожее на смесь чая с кофе. Пьют они камру просто литрами.
Самый же популярный алкогольный напиток называется "Джубатыкская пьянь".
Для описания квартирного вопроса предлагаю небольшой отрывок. :)
- Макс, ты уверен, что тебе здесь будет удобно? - не без некоторой растерянности спросил меня сэр Джуффин Халли. - Или ты просто не привык к мысли, что за твое жилье будет платить Король?
Мне стало смешно: еще вчера у меня голова кругом шла от восторга при мысли, что я могу поселиться в этом огромном пустом доме. Да, там было всего два этажа, на каждом - по одной комнате размером с небольшой стадион. В Ехо почему-то совершенно не экономят на пространстве. Местная архитектура приемлет исключительно двух-трехэтажные, зато невероятно просторные здания.
- Мой выбор вполне в интересах дела. Чем хуже будет мой дом, тем больше времени я стану проводить на службе.
- Резонно, сэр Макс... Ну хорошо, наверху ты будешь спать, внизу - принимать гостей... А где ты собираешься держать слуг?
Я решил окончательно добить своего шефа:
- Я не одобряю слуг. Не допущу, чтобы по моему дому шлялся чужой человек, закрывал книги, которые я оставил открытыми, рылся в моих вещах, таскал мое печенье, преданно заглядывал в глаза и ждал ценных указаний. И за все это я еще должен платить... Нет уж, спасибо!
- Все ясно, сэр Макс. Налицо суровый аскетизм на почве патологической скупости. На что ты собираешься тратить сэкономленные деньги?
- Буду коллекционировать амобилеры. При моем образе жизни, ни один из них долго не протянет, сами понимаете...
Сэр Джуффин вздохнул. Он до сих пор считал скорость сорок миль в час недопустимым лихачеством. Возможно, так оно и есть, поскольку до моего появления в Ехо существовало невежественное суеверие, что 30 миль в час - предел возможностей амобилера, этого местного чуда технического прогресса.
Так что мне сразу же удалось стать городской достопримечательностью.
- Все-таки ты - непостижимое существо, сэр Макс! Поселиться в доме, где всего три бассейна для омовения...
Вынужден заметить, что тут я действительно "оплошал". Здесь, в Ехо, ванная комната - незыблемый оплот роскоши и неги. Пять-шесть маленьких бассейнов с водой разной температуры и всевозможными ароматическими добавками - всего лишь норма жизни. Но сибарита из меня пока не получалось.
В доме сэра Джуффина, где таких бассейнов целых одиннадцать, я воспринимал мытье как тяжелую работу, а не как наслаждение. Так что трех мне хватит с избытком, в этом я был уверен!
А вообще, Ехо - это место, где царит магия. Например, все жители этого мира умеют пользоваться так называемой Безмолвной речью. Т.е. для того, чтобы сделать заказ в ресторане, им не нужно звонить по телефону (собственно, этого чуда техники они и в помине не видели), им нужно просто послать зов, и уже через считаные минуты к ним явится курьер из ближайшего трактира с кучей печенюшек и кувшином камры. Должна сказать, очень удобная особенность, а главное, как экономит на связи! :) Кстати, безмолвной речью владеют все, в том числе и домашние животные. У Джуффина Халли есть милый пёсик по имени Хуф (создание, похожее на бульдожку). Так вот Хуф болтает почти также, как и люди. Влюбилась в него с первых строк. Поняла, что тоже такого хочу. Прикиньте, как было бы здорого, если бы мы понимали мысли наших любимцев, а они наши. :)
Одним словом, наслаждайтесь! Поверьте, это будет не сложно. :)
Приятного всем чтения! :)
Всего несколько слов об около литературных характеристках книги "Чужак", являющейся первой из серии "Лабиринты Ехо". Это лёгкое отдыхательно-развлекательное абсолютно неформальное чтиво. Не ищите в ней витиеватых высоко-художественных эпитетов и метафор, а просто расслабьтесь и погрузитесь в сказочную альтернативную реальность, полную волшебства и ироничных безнадёжно оптимистичных героев.
Ну а теперь позвольте познакомить вас с Ехо и его обитателями поближе. Итак. Главный герой романа Макс - обыкновенный парень, немного за 30, умудрившийся улизнуть из нашего мира, открыв дверь в мир иной, параллельный нашему. Теперь он обитает в городе Ехо, столице этого самого мира, и служит в Малом Тайном Сыскном Войске (это что-то вроде нашего ФСБ или... нет, это что-то вроде ЦРУ). Знакомьтесь с сотрудниками Войска:
сэр Джуффин Халли - Почтеннейший начальник Малого Тайного Сыскного Войска
сэр Мелифаро - Дневное лицо Начальника Малого Тайного Сыскного Войска
сэр Макс - Ночное лицо Малого Тайного Сыскного Войска
сэр Шурф Лонли-Локли - Мастер, Пресекающий ненужные жизни
сэр Кофа Йох - Мастер Слышащий
леди Меламори Блимм - Мастер Преследования затаившихся и бегущих
сэр Луукфи Пэнц - Мастер Хранитель Знаний
Роль компьютеров в этом учреждении играют буривухи - совоподобные птицы, обладающие сверхъестественной памятью. Сэр Луукфи Пэнц целиком и полностью отдан работе с этими милыми пташками.
Немного жаргона, точнее языковых и речевых особенностей :)
Когда жители Ехо знакомятся друг с другом они говорят "Вижу тебя, как наяву" (означает тоже, что у нас "Приятно познакомиться").
Дам называют не иначе как "незабвенная", независимо от ситуации. Например: "Незабвенная, кажется я подложил тебе изрядную свинью."
Вместо нашего "О, боже мой!" они произносят "Грешные магистры!" Это восклицание на разные случаи жизни. Например: " Грешные магистры! Ты хоть сам понимаешь, что ты сказал, парень?"
Схожее с предыдущим по значению восклицание звучит как "дырку над тобою в небе". Ну например, вам кто-то помешал, тогда вы можете воскликнуть "Ну что там ещё, дырку над тобою в небе, парень?"
Когда их кто-то крепко достаёт и этих кого-то хочется послать куда подальше, они посылают к ним вурдвлаков в постель. Например: "И мы пошли в гости к моим соседям, тысячу им вурдалаков на брачное ложе!"
Вообщем, ругаются они очаровааательно. :)
Выходной у них именуется День Сободы от забот.
Главный напиток называется "камра" - это что-то похожее на смесь чая с кофе. Пьют они камру просто литрами.
Самый же популярный алкогольный напиток называется "Джубатыкская пьянь".
Для описания квартирного вопроса предлагаю небольшой отрывок. :)
- Макс, ты уверен, что тебе здесь будет удобно? - не без некоторой растерянности спросил меня сэр Джуффин Халли. - Или ты просто не привык к мысли, что за твое жилье будет платить Король?
Мне стало смешно: еще вчера у меня голова кругом шла от восторга при мысли, что я могу поселиться в этом огромном пустом доме. Да, там было всего два этажа, на каждом - по одной комнате размером с небольшой стадион. В Ехо почему-то совершенно не экономят на пространстве. Местная архитектура приемлет исключительно двух-трехэтажные, зато невероятно просторные здания.
- Мой выбор вполне в интересах дела. Чем хуже будет мой дом, тем больше времени я стану проводить на службе.
- Резонно, сэр Макс... Ну хорошо, наверху ты будешь спать, внизу - принимать гостей... А где ты собираешься держать слуг?
Я решил окончательно добить своего шефа:
- Я не одобряю слуг. Не допущу, чтобы по моему дому шлялся чужой человек, закрывал книги, которые я оставил открытыми, рылся в моих вещах, таскал мое печенье, преданно заглядывал в глаза и ждал ценных указаний. И за все это я еще должен платить... Нет уж, спасибо!
- Все ясно, сэр Макс. Налицо суровый аскетизм на почве патологической скупости. На что ты собираешься тратить сэкономленные деньги?
- Буду коллекционировать амобилеры. При моем образе жизни, ни один из них долго не протянет, сами понимаете...
Сэр Джуффин вздохнул. Он до сих пор считал скорость сорок миль в час недопустимым лихачеством. Возможно, так оно и есть, поскольку до моего появления в Ехо существовало невежественное суеверие, что 30 миль в час - предел возможностей амобилера, этого местного чуда технического прогресса.
Так что мне сразу же удалось стать городской достопримечательностью.
- Все-таки ты - непостижимое существо, сэр Макс! Поселиться в доме, где всего три бассейна для омовения...
Вынужден заметить, что тут я действительно "оплошал". Здесь, в Ехо, ванная комната - незыблемый оплот роскоши и неги. Пять-шесть маленьких бассейнов с водой разной температуры и всевозможными ароматическими добавками - всего лишь норма жизни. Но сибарита из меня пока не получалось.
В доме сэра Джуффина, где таких бассейнов целых одиннадцать, я воспринимал мытье как тяжелую работу, а не как наслаждение. Так что трех мне хватит с избытком, в этом я был уверен!
А вообще, Ехо - это место, где царит магия. Например, все жители этого мира умеют пользоваться так называемой Безмолвной речью. Т.е. для того, чтобы сделать заказ в ресторане, им не нужно звонить по телефону (собственно, этого чуда техники они и в помине не видели), им нужно просто послать зов, и уже через считаные минуты к ним явится курьер из ближайшего трактира с кучей печенюшек и кувшином камры. Должна сказать, очень удобная особенность, а главное, как экономит на связи! :) Кстати, безмолвной речью владеют все, в том числе и домашние животные. У Джуффина Халли есть милый пёсик по имени Хуф (создание, похожее на бульдожку). Так вот Хуф болтает почти также, как и люди. Влюбилась в него с первых строк. Поняла, что тоже такого хочу. Прикиньте, как было бы здорого, если бы мы понимали мысли наших любимцев, а они наши. :)
Одним словом, наслаждайтесь! Поверьте, это будет не сложно. :)
Приятного всем чтения! :)