О том, как антипод качества переходит в количство
На сайте Medportal.ru в сообщении о Дне профилактики меланомы значится следующее: "В этот день в парке будут проводиться развлекательные и другие активности" . "Активности кого или чего?", - спросил бы читатель лет 20 назад. Современный отечественный читатель, увы, настолько привык осуществлять процесс додумывания и толкования написанного, что в скором будущем, наверное, автоматически исправит погрешность при восприятии и продолжит читать дальше, даже не удивившись. А следующим шагом станет полноправное существование таких искусственных, дословно переведенных с английского конструкций, как только количество случаев употребления подобного выражения перевалит за невидимую черту.